Maana phraseologism "Kazan yatima" na historia yake

Maana ya "Kazan yatima", uwezekano mkubwa, kila mtu anajua, kwa sababu katika hotuba mara nyingi kutumia nahau hii. Lakini nini ni hadithi, na kwa nini ni yatima Kazan - katika suala hili na sisi kujaribu kupata jibu.

Maana phraseologism "Kazan yatima"

lugha ya Kirusi ni tajiri wa maneno. Kwa mfano, mtu ambaye anajaribu kusababisha kujionea huruma, inaonyesha yeye mwenyewe bila ya haki walioonewa na wanyonge, mara nyingi huitwa "Kazan yatima." Maana phraseologism rahisi sana na wazi. Hubeba wote huruma na sehemu ya kejeli, kejeli ya wale kujaribu kuonekana dhaifu tu. mara nyingi sana, "Kazan yatima" inaitwa na mtu ambaye daima analalamika kuhusu kushindwa yake, lakini wa kulaumiwa yao mwenyewe.

Sasa maneno ya hivyo imara unakamilika kikamilifu katika lugha zetu, kwamba wakati mwingine sisi sidhani, nini maana halisi ya epithet - ". Kazan yatima" Maana na asili ya phraseologism wakati huo huo ni ya kuvutia sana na kuwa na mizizi yao katika siku za nyuma.

historia kidogo

Sisi wote kukumbuka ushindi wengi Ivana Groznogo. "Kazan alichukua Astrakhan alichukua, mimi alichukua Rhubarb" - maarufu maneno catch kutoka filamu ya vichekesho. Maana phraseologism "Kazan yatima" na hadithi yake tu ni mashujaa wakati kukamatwa Kazan.

Capture Kazan Khanate Wapiganaji Ivana Groznogo walijaribu mara tatu, lakini bila mafanikio. Katika jeshi hakukuwa ili na mshikamano. Na Ivan Grozny walikuja na hoja hila, ambayo ilihusisha katika mji umezingirwa na nyembamba taratibu za "pete", na matokeo kuwa mji alibakia bila vyanzo vya chakula na misaada. Wazo ilikuwa na mafanikio, na Kazan kuchukuliwa hata kasi zaidi kuliko ilivyotarajiwa na wapiganaji wengi wenye uzoefu. Sina muda wa kusaidia, na Crimean khan, ambayo ilikuwa pia kwa upande wa Urusi Tsar.

Jinsi gani Ivan Grozny Kazan na wakuu mateka? Nilijaribu kuwafanya washirika. Mimi kushoto mali yote wao, ukarimu kijana, kuweka katika utumishi wa umma na mshahara mzuri - yote kwa Kazan Khanate walikuwa raia washikamanifu.

Asili ya maneno "Kazan yatima"

Hapa sisi kuja muhimu phraseologism thamani "Kazan yatima" tu sumu wakati wa kukamatwa kwa Kazan. Hivyo akaitwa khans ya Kazan, tuache na kila aina ya upendeleo, lakini wakati wote kulalamika kuhusu hatima yao uchungu na naomba kwa wenyewe faida zaidi na zaidi. maombi kwa mfalme, wao wenyewe mara nyingi huitwa "yatima". boyars Kirusi, kuona wa haya Pseudo-khans, na tabasamu, kusema: "Hiyo ni yatima kutoka Kazan"

Kujieleza kuenea kwa haraka amepata katika kila pembe ya nchi na kubwa katika muda mfupi alipewa njia ya mfano - yaani moja ambayo sisi kutumia fungu hili leo.

toleo jingine

Kuna mwingine hatua ya maoni, akielezea maneno "Kazan yatima." thamani Phraseologism nyuma sawa kipindi cha kihistoria - kuchukua Kazan Khanates Ivanom Groznym. Ukweli ni kwamba baada ya ushindi wa Kazan, familia nyingi walikuwa kabisa kuuawa, lakini baadhi alinusurika watoto wadogo tu. Walikuwa amri ya kulipa elimu ya wakulima, boyars na wakuu, hata katika miji mbalimbali na vijiji vya Urusi. Watoto hawa ni yatima, na ukawa unajulikana kama Kazan. Lakini matumizi ya maneno katika maana hii ilikuwa na thamani kejeli. Badala yake, ilikuwa ni huruma: maneno ilitumika katika heshima ya mtoto wa kushoto bila wazazi na akawapa chini ya ulinzi wa wageni katika utamaduni mgeni kwake.

idiom leo

Ingawa miaka mingi imepita tangu matukio hayo ya mbali, namna ya neno "Kazan yatima" ni imara unakamilika kikamilifu katika lugha na sana kutumika leo. Ni inaweza kusikika katika mazungumzo ya kila siku, kuona kurasa za uongo. Hebu si wote kutafakari juu ya maana ya kihistoria wa kujieleza, lakini matumizi yake mara nyingi ya kutosha.

Maana phraseologism "Kazan yatima" katika kucheza kwenye mwaka mpya kugusa filamu Vladimira Mashkova, lakini maana ni iliyoingia ndani yake, bali ushirikano, badala anafanya dhihaka. filamu kuhusu Russian msichana, mwalimu, kujaribu kupata baba yake, ambaye hata kujua kuhusu kuzaliwa kwake. Barua yake alijibu mara moja, watu watatu, kila mmoja anaweza kuwa hivyo, moja yeye alikuwa anatafuta. Hiyo ni msichana, hadi hivi karibuni kuchukuliwa kuwa yatima, iligundua baba tatu tu kubwa!