lugha ya Kirusi - hali ngumu, mkali, wa aina tofauti tofauti. Hii inatumika kwa wote wa ngazi yake. Hasa matukio ya kuvutia ndani yake kunaweza kuonekana katika ngazi ya phonetics, msamiati na sarufi. tabaka hizi katika nafasi ya kwanza katika mfumo kamili kutuambia kuhusu mabadiliko ambayo kutokea katika simulizi na lugha iliyoandikwa na kifungu cha muda, chini ya ushawishi wa matukio yanayofanyika katika jamii. Kama Waakiolojia kutoa maelezo kuhusu "mambo ya siku bygone" wakati wa kushughulika na sanaa, wataalamu wa lugha kufanya kazi hiyo hiyo, kusoma maisha ya neno.
lexical Changeling
Msamiati, labda lugha zaidi kusonga malezi. Ni zaidi ya sehemu nyingine ya philology uhusiano moja kwa moja na kuzungumza na mawasiliano moja kwa moja. Kwa hiyo, muundo lexical ya lugha ya Kirusi ni tajiri, multileveledness, mbalimbali. Mbali na vikundi jadi sawa na antonymous kuingia katika uhusiano tata uwiane, wataalamu wa lugha wametambua Uhusiano mwingine mkubwa wa maneno, aitwaye homonyms. Ni tofauti nyingi mno, vitengo yake lexical kwa wenyewe kuunda wingi wa matawi tofauti. Hii, badala homonyms, homophones na homographs, mifano ambayo sisi kuelewa.
ufafanuzi
mrefu tujia kutoka lugha ya kale ya Kigiriki na maana yake halisi ni "maandishi sawa" au "kuandika hivyo." Inamaanisha? Na kwamba homographs - mifano ya maneno ambayo kama style graphical, lakini hutamkwa tofauti na si sanjari katika maana zao lexical. tofauti katika matamshi, hasa inayotokana na nafasi kutolingana mshtuko au sheria fonetiki na sarufi. homographs maarufu, mifano ambayo kuonyesha wazi tofauti - na neno za'mok zamo'k, a'tlas na Atla na wengine.
sisi kuelezea kwa watoto
Msamiati alisoma kwa kina katika shule katika daraja 5, na kisha kuwa na watoto kwa makusudi wala kurudi vifaa alisoma hadi mitihani ya mwisho, wakati unahitaji kukumbuka na kuandaa zima maarifa msingi. Huwezi kusema kuhusu sehemu nyingine ya lugha. Kwa hiyo ni muhimu kuwa wanafunzi awali kujifunza vizuri na ni rahisi kuainisha matukio mbalimbali ya lugha. Akielezea somo kwamba homographs vile, mfano wa mwalimu lazima kufanya nje kwa undani, kufuatia kanuni "kutoka rahisi kwa tata." E., Mwanzoni anaelezea, kisha yeye anauliza wanafunzi kufanya hivyo. Ni muhimu sana katika mchakato wa kupitisha nyuzi kutoa maneno lexical tafsiri. Tu basi unaweza assimilation ya vifaa ni muda mrefu, na kukumbuka - fahamu.
mazingira mazingira
Kwa hiyo, kusoma nadharia zote, kutoka hatua mbinu ya maoni ni sahihi zaidi ya kuongoza homographs si moja - mifano ya maneno na maneno ya maelezo itakuwa bora zaidi inayoonekana. Kama mwalimu anaandika kwenye bodi maneno "umri ngome, ngome medieval, mawe ngome, ngome na minara mirefu, kifalme ngome", watoto kuwa wazi sana kwamba sisi ni kuzungumza juu ya muundo wa usanifu, ujenzi wa makazi, na kadhalika D. Zaidi ya hayo, kuna uwezekano wa wao wenyewe. kumbukumbu ya 1-2 na kufaa homographs pendekezo. Mifano: "Katika mlima alisimama formidable medieval ngome. Alikuwa amezungukwa na mshikamano ukuta wa mawe. " Sasa homograph: kukwepa kufuli, kufuli, kufuli kuvunjwa, zip lock. Watoto mara moja kuamua kwamba mifano hizi katika akili na mfumo wa karibu chochote. Na itaendelea kufanya idadi ya "Daddy ngumi mlango kufuli mpya ya kuaminika. Sasa tunaweza Usiogope kwa ajili ya usalama ya nyumba yake. " Kama mwalimu darasani katika madarasa zifuatazo itakuwa mara kwa mara kurudi nyenzo hii, itakuwa ya manufaa kwa ajili ya wanafunzi wa utendaji wa lugha.
Close lakini si kufanana
Kwa kawaida, mtoto ni vigumu kuhifadhi katika kumbukumbu taarifa zote kupokea kwa kipindi cha mafunzo na katika hali yake ya awali ya kuleta yao kabla ya mitihani. Jambo la kwanza yeye kuanza kupata kuchanganyikiwa wakati nyenzo kwa lexicology kupoteza uharaka - ni nini homographs na homophones (visawe, antonyms, homonyms yanakumbukwa nguvu zaidi, hivyo kuwa na tofauti ya vipengele zaidi akatamka ..). jambo Homophony ni msingi ukaribu wa sauti ( "background" - sauti). Ndiyo, maneno haya mara nyingi pia huandikwa moja (si mara zote!) Lakini wana lafudhi hiyo, wakati homographs - hakuna. Homophones - ni: vitunguu - kupanda na vitunguu - silaha, scythes - nywele na suka - Kilimo mashine, mafua - ugonjwa na Kuvu - mimea (tofauti graphical shell kwa ajili ya kibali hicho fonetiki).
systematisk ya homographs
Homography tatizo la wataalamu wa lugha ya Kirusi alianza umakini kushiriki katika tayari katika 21 karne yetu. Hadi wakati huo, jambo hili ya lugha ilichukuliwa kijuujuu sana. Katika philology kisasa badala homographs graphic (.. Yaani, nadhifu) ni zilizotengwa:
- maneno yaliyoandikwa sawa na rejea sehemu hiyo ya hotuba, kwa mfano, unga 'na mu'ka;
- Maneno ni mapped kwa sehemu mbalimbali za uanachama wa hotuba: zvo'nok na zvono'k;
- hali homographs: katika Ko'li - kama '.
aina ya kazi na burudani slant kuwasaidia wanafunzi zaidi katika siri za lugha ya Kirusi na kushughulikia upekee wake. Na kuwa na uhakika kuwafundisha kutumia kamusi, ikiwa ni pamoja na kamusi homographs!