Hakuna jambo au tukio linatokea pekee, katika utupu. Hakuna neno linalotumiwa "yenyewe" - chochote kingine. Muktadha ni neno la Kilatini (Kilatini contextus). Inaashiria mahusiano, uhusiano, mazingira.
Ni vigumu kupata mpangilio ambapo jambo hili halikupata programu, ambalo halikuwa muhimu. Neno katika mazingira linaweza kupata maana mbalimbali, kivuli cha maana - hadi kinyume (kwa mfano, kama kilichotumiwa kwa hasira au kiburi). Kwa lugha, kama katika mawasiliano ya kibinafsi, ufafanuzi wa kifungu cha maandishi, hotuba au maneno hutegemea kile kilichosemwa (maana) kabla na baada. Kwa mfano, kwa neno "bahari" mazingira ya moja kwa moja ni kiasi kikubwa cha maji, lakini akisema "bahari ya mchanga", tunamaanisha jangwa. Lexem hutumiwa hapa kama mfano. Maana ya neno "bahari" hapa inaonekana kama ishara ya "kiasi kikubwa", "kitu kikubwa".
Katika nyanja ya mawasiliano ya maneno, kupuuza "mazingira", anga, hali ya mazungumzo inaweza kusababisha si tu kwa kutoelewana, lakini pia kwa migogoro. Aidha, mazingira ya kitamaduni ni muhimu sana katika uwanja huu. Hii mara nyingi ni jambo la kushangaza ambalo linaweza kupotosha kabisa mazoezi ya mazungumzo na maendeleo zaidi. Kwa mfano, huko Ufaransa, wakati wa kusifiwa, jambo la kawaida kabisa litakuwa kumbusu shavu hata miongoni mwa watu wasiojulikana. Na katika Ujapani au Uingereza ishara hiyo itaonekana kama isiyo ya kawaida, ya karibu sana.
Katika lugha katika kujifunza mawasiliano ya kibinadamu, tunazungumzia hasa juu ya maneno ya kimaandiko (maana ya maneno na idiom), pamoja na hali moja. Katika kesi ya mwisho, mambo kama muda, nafasi, nyanja ni muhimu: mazungumzo ya biashara, hotuba, mazungumzo ya familia, mjadala wa TV, pamoja na matukio yanayopita mazungumzo. Muhimu pia ni washiriki katika mchakato wa mawasiliano na majukumu waliyopewa, kwa mfano: mshauri, rafiki, mpenzi. Hali ya mazingira pia ni malengo, mipango, nia na maarifa ya washiriki. Sio wazi kila wakati, lakini "mikondo" ya msingi, kama mawazo na hisia za mpinzani, ni muhimu sana kwa kuelewa asili ya yote. Kwa mfano, katika mjadala juu ya hatima ya wafungwa, watu ambao wana uzoefu gerezani au chini ya ulinzi, na wale ambao wamekuwa waathirika wa uhalifu, watafanya tofauti kwa njia tofauti.
Sayansi nyingine hutumia neno hili kuelezea uhusiano (wakati mwingine kabisa mbali) wa matukio fulani au matukio. Muhtasari wa vitabu unaweza kuwa kihistoria, kisanii, na kiitikadi. Hakuna kazi ipo nje ya muda na nafasi. Bila shaka, kiwango cha usahihi wa uhamisho wa hali halisi ni tofauti kabisa, kulingana na jenasi na aina. Hata hivyo, katika mashairi na prose, hali ya muda, maadili, itikadi iko. Buninsky "Mambo ya giza" huzaa sio Urusi tu kabla ya mapinduzi, bali pia maisha ya uhamiaji wa Paris. Na katika vita vya Tolstoy na Amani, mazingira ya kitamaduni na kihistoria ni miaka ya ishirini na kumi ya karne ya kumi na tisa. Katika mazingira ya dhana fulani, allusions (hint ya ukweli au kitu ambacho sio jina moja kwa moja), maneno yana maana mpya. Dalili zinaweza kutafsiriwa tu katika mazingira mafupi - yaani, kwa kiwango cha kazi nzima, ubunifu kamili wa mwandishi, wakati, mwongozo. Vipengele vingine vinaweza kuonekana kwa ukamilifu wao tu kuhusiana na biografia ya mwandishi au itikadi yake. Kwa mfano, mazingira ya Voronezh ni ya Osip Mandelstam mahali pa uhamishoni, sio bahati mbaya kwamba mfululizo wa associative unaohusishwa na mji huu unatukumbusha kitu kibaya, ngumu: "Voronezh ni kamba, kisu." Tu kujua maisha ya mshairi, tunaweza kufafanua alama hizi. Neno lolote katika mazingira linaweza kuamsha maana yake ya simu au ya pembeni.