Historia na mahali majina kitendawili

Kila mtu anajua: mitaa, nyumba, miji na vijiji, pamoja na vitu mbalimbali ya asili na majina. Hata hivyo, si kila mtu anajua kuwa utafiti wao inachukua nidhamu kama vile majina ya mahali. Ni sayansi inayochunguza majina ya mahali na sifa zao zote.

somo la kujifunza

mbalimbali ya maslahi katika eneo la elimu ni pamoja na masuala kama vile historia ya kupanda na mabadiliko, husababisha mabadiliko, tahajia mbadala, tafsiri na matamshi, hadithi na hadithi zinazohusiana na moja au nyingine "Jina". Toponymy inaonekana sayansi sekondari tu katika mtazamo wa kwanza. Wengi wa maelezo ya kihistoria ya watu mbalimbali na makabila, awali wanaokaa nchi fulani, inakuwa wazi baada ya kuchunguza majina waliowaacha nyuma. Hata hivyo, utaratibu huu ni njia mbili: baadhi ya majina puzzles mahali hauwezi kueleweka bila kusoma historia na utamaduni yanayohusiana nayo na mara nyingi kufafanua sifa za majina ya vitu mbalimbali.

thamani

umuhimu wa majina badala ya vitu na masomo yao rahisi kuelewa, kama sisi rejea ramani. wao kuwa haina maana bila majina ya kijiografia. Bila hizo, pia ni vigumu sana navigate ardhi ya eneo, hasa katika isiyofahamika. maneno "kabla ya kufikia nyumba kijivu, kurejea kushoto na kutembea mita tano kaskazini" - wengi wanaweza kusababisha machafuko. Na majina ya mtaa ni kutumiwa kusafiri karibu wote. dunia bila majina mahali (kama imeonyeshwa kwa vitu ya sayansi hii) itakuwa tofauti kabisa, na pia bila kusoma yao.

Hii ni mfano wazi legend ya kihistoria. Genrih Shliman, mmoja wa waanzilishi wa uwanja wa akiolojia kuweka kutafuta magofu ya Troy kale, mji ilivyoelezwa na Homer, na hivyo kuthibitisha kuwepo kwake. Wakati wa kutafuta mahali pa kufaa kuchimba, yeye alielezea Hissarlik kilima iliyoko Uturuki. Jina lake takribani hutafsiriwa kama "mahali ya magofu." Hii ilisababisha Waakiolojia kuanza kutafuta yao hapa. Kama inajulikana, Schliemann hakuwa kupotosha: chini ya safu nene ya mabaki duniani zilizopatikana.

kwenye makutano

Toponymy - sayansi inayochunguza majina ya mahali kutoka pande zote. Bila shaka, ni anatumia data kutoka kwa aina ya taaluma. Uelewa wa asili ya neno, thamani yake semantic kwa idadi ya watu wa kiasili, na pia nyuma yao matukio kutokea kutokana na tathmini ya data historia, jiografia na isimu. Kama kurejea mfano wa Schliemann, mambo haya yote inaonyesha kikamilifu. Historia "Msaada" na data ya eneo la kijiografia walichukuliwa archaeologist Homer na vyanzo vingine. Tafsiri jina la kilima (mchango wa isimu) pia na jukumu muhimu katika utafutaji.

Wengi majina ya mahali kitendawili inaweza kuelezwa na kuelewa kanuni za jumla ya majina. Fikiria baadhi yao.

chaguo rahisi

Historia majina ya mahali anajua kesi nyingi wakati, kama jina la mahali alitumia neno kwamba inahusu makala yake ya kijiografia. Mifano hiyo ni nyingi kwenye ramani. visiwa hii ya Palau katika Pasifiki ( "Palau" limetafsiriwa kutoka Mikronesia ina maana ya "kisiwa"), Marekani Kusini na jangwa la Atacama ( "jangwa" katika tafsiri kutoka India). Mara nyingi jina la kitu inaundwa kwa kujiunga masharti hayo ya epithet. Pia kuna mengi ya mifano: Serra katika Ureno Dorada ( "Gold Mountain"), Parana mto katika India ( "big mto"), Mauna Kea katika Hawaii ( "White Mountain") na kadhalika.

Baadhi ya majina mahali kuhamishwa kutoka kitu moja hadi nyingine. mfano ya kawaida ya hii - majina ya miji na mito. Mara nyingi ni vigumu kuelewa nini kitu aliwahi kuwa chanzo cha "Jina". Nairobi, Moscow, Lilongwe, La Plata - wote kwa wakati mmoja majina ya mito na miji.

kubadilishwa

Historia ni kamili ya majina mahali na mifano ya mabadiliko ya jina na muda. Mara nyingi inakuwa kutokana na kuwasili kwenye eneo la makabila mpya, wavamizi au watu waliokimbia makazi yao. fahamu ya binadamu ni mpangilio katika njia ambayo kila usio wa kawaida, ni anajaribu kufanya zaidi ya kueleweka wao wenyewe. Hivyo ni pamoja na majina ya lugha za kigeni. wakazi New kuchukua jina la kijiografia, ambayo mara nyingi walikutana na kubadilishwa kuwa njia yake mwenyewe. Hivyo, Wagiriki wa kale kufikiri upya Berber "Adrar", ambayo ina maana ya "mlima" katika Atlas (kutoka Kigiriki kwa ajili ya "kufanya"). New placeName organically aliingia mythological mfumo zamani.

Ni hutokea kwamba jina la kupanuliwa kitu kijiografia tofauti katika sehemu mbalimbali. Ni jambo la kawaida kwa mito. Sawa majina ya mahali kitendawili urahisi alielezea: sababu kuu kwa ajili ya kubadilisha jina la mto, kama sheria, liko katika mabadiliko ya hali ya mtiririko wake. Bahr al Jabal ( "Mto wa Milima") - jina la Nile katika mahali ambapo yeye mapumziko hadharani chini kutoka vilele mlima katika Mashariki wazi Sudan.

Aidha, watu mbalimbali wanaoishi kwenye kingo za mto, kutoa wake jina langu. Kwa ajili ya hii Nile El-Bahr, kutokana Waarabu, Coptic Earo, Cyprus na Tkutsiri - lugha bunaga na Bari kwa mtiririko huo.

kumbukumbu ya siku za nyuma

Maneno Toponymy mara nyingi wanakabiliwa na tafsiri sahihi ya majina fulani yanayohusiana na ukosefu wa elimu maalum katika uwanja wa Asili (asili). Utaratibu huu ni sawa na kufikiri upya walowezi mpya ya maneno ya lugha za kigeni, ambayo ilikuwa yaliyotajwa hapo juu. Vrazhsky Lane katika Moscow, kulingana na wengi, ilikuwa ni shahidi wa baadhi mapigano na adui. jina ni kuhusishwa na neno "adui". Hata hivyo, dhana hii si sahihi: "vrazhsky" maana yake ni "ovrazhisty". Hii ni maana ya neno hili kuzaa hadi karne ya XVIII.

Na mifano mingi ya majina ya mahali kuwaambia wanahistoria kuhusu siku za nyuma. Majina mara nyingi kutafakari maisha na tabia ya idadi ya watu. Kwani inaweza kuamuliwa na shughuli kubwa katika eneo fulani au vifaa vyake, kwa mfano, ili ardhi ya wakuu na wamiliki wa nyumba. Wakati mwingine mteule maeneo kuhusiana na mandhari asilia na hali ya waliokuwa tabia kwa ajili yake wakati fulani uliopita. Vitendawili toponymy mara nyingi hutokea katika kesi ambapo hakuna taarifa kuhusu siku za nyuma wa mahali na ngumu kulinganisha "jina" na kinachoitwa yao eneo.