"Kuishi kama maisha," Chukovsky. uchambuzi Summary

Kwanza Korney Ivanovich Chukovsky inajulikana kama mwandishi wa mashairi ya watoto kuhusu Moidodyr na viti ndege. Lakini kama mwandishi na critic wa fasihi imekuwa alitetea kwa ajili ya kuhifadhi ya maisha, mahiri Russian lugha. Kitabu kujitoa kwa kichwa "Kuishi kama maisha" (kwanza kuchapishwa mwaka wa 1962.) Imekuwa classic. Kuhusu maudhui yake leo na tutaweza kuongea.

Sura ya Kwanza: "Old na mpya"

Hadithi kuhusu mwanasheria maarufu na Academician Anatoly Koni kufungua mlango wa kwanza wa "Hai kama maisha" (Chukovsky), muhtasari wa ambayo sisi sasa uso yake. Anatoly alikuwa mtu wa wema kubwa sana. Lakini tu hadi muda ajabu kusikia hotuba ya Urusi. Kisha hasira zake alijua mipaka, ingawa mara nyingi chanzo kwa kweli hakuwa na lawama.

Ukweli ni kwamba wakati academician wa heshima na umri. Alizaliwa na kukulia katika siku wakati neno "lazima" maana "kwa upole, heshima." Lakini imepata umuhimu zaidi na kifungu cha muda, na sasa "kamwe". Mtu yeyote ambaye alitumia neno "muhimu" katika maana ya "njia zote", mara moja akaanguka chini ya barrage ya upinzani.

Mabadiliko haya ya lugha, na jinsi ni daima mbaya, ya "ugonjwa" na wengine Kirusi hotuba anaelezea katika kitabu hiki, Korney Ivanovich Chukovsky.

Sura ya Pili: "ugonjwa Imaginary na - kweli"

Nini inaweza kuchukuliwa "ugonjwa wa neno"? kitabu "Maisha kama maisha" (Chukovsky), Ghana ambayo inaweza kuelezwa kama msalaba kati ya uandishi wa habari na utafiti wa lugha husaidia kuelewa swali hili.

Je, unajua kwamba katika mashairi ya Pushkin neno "nyeti" ni kawaida sana kwetu - "bidhaa kavu"? Neno "familia" ni ukoo, katika watumwa kwanza maana watumishi, na kisha - mke. Interesting "ukoo" na neno "fujo". Kwanza ni jina la sahani ladha sana ya karne ya XVII, watu wenye cheo mpendwa. Kisha fujo kuanza akimaanisha maumivu makali ya tumbo, yatolewayo mash nasty. Askari akatupa katika sufuria kupika samaki unpeeled katika mchanga, vitunguu, breadcrumbs, sauerkraut na wote, ilikuwa karibu. Na kisha "fujo" ina kupatikana kila ukoo na "kuchanganyikiwa, fujo."

mabadiliko haya - lugha ya asili ni kuongezeka na zinazoendelea, na ni vigumu kupinga, na hata silly, mwandishi anaamini.

Sura ya Tatu: "Yaani lugha ya kigeni"

Sura hii ni muendelezo mantiki ya awali. kitabu "Maisha kama maisha" (Chukovsky), muhtasari wa ambayo sisi ni kujadili, itakuwa incomplete bila maneno ya ajabu. Korney Chukovsky aliandika mengi ya barua za watu wa kawaida ambao huduma ya juu utunzaji wa lugha ya Kirusi. Wengi waliamini kwamba maneno ya kigeni lazima kufukuzwa haraka iwezekanavyo.

mwandishi anatoa mifano ya maneno ya ajabu ambayo kwa muda mrefu imekuwa Kirusi: algebra, pombe, kuhifadhi, na wengi, mkutano wa hadhara, gurudumu, kufuatilia, wasiojua, kubwa ... "Je, inawezekana kutupa nje ya maisha hotuba Urusi?" - aliuliza Chukovsky. Hata hivyo, yeye ni furaha kwamba maneno mengi ya kigeni si kuchukuliwa mizizi katika maisha ya kila siku na si supplanted Urusi ya asili. Kwa mfano, mara maarufu "frishtikat" kamwe kuja na wastani lugha ya mtu. Badala yake, sisi "kuwa kifungua kinywa."

Sura ya Nne: "Umslopogasy"

Fashion matusi kupunguza pia si uwezo wa nyara lugha ya Kirusi. Lakini katika kazi yake "Hai kama maisha" (Chukovsky), uchambuzi wa ambayo sisi kutumia, wao kujitoa sura nzima. Na si ajabu. Ni kupunguzwa kuonyesha kiasi umuhimu katika mambo yote. Kwa mfano, kupunguza kama vile MAT, benki za akiba, hakuwa na nyara siku ya kazi Russian hotuba.

Lakini mtindo kwa ajili ya kupunguza na imetoa idadi ya "monsters". Tverbul Pampush kweli - Tverskoy Boulevard, monument kwa Pushkin. Massively walioteuliwa majina - Peter P. akageuka Pe Pa kwa wanafunzi na walimu wenzake. Lakini mbaya zaidi ya wote walikuwa kupunguza-pallindromy Rosglavstankoinstrumentsnabsbyt, Lengorshveytrikotazhpromsoyuz, Lengormetallorempromsoyuz na wengine wa aina hii.

Na hili ni muhimu kuhitimisha moja ya muhimu zaidi: ni mantiki ya mtindo na uwiano.

Sura ya Tano: "lugha chafu"

Wasomaji wa miaka ya 1960 ni mara nyingi kama "machafu" maneno kama vile "Sivolap", "suruali", "stink", "takataka", "pigo pua yako" na wengi wao kama kwamba kwa mtu wa kisasa ni ya asili kabisa. mwandishi anakumbuka barua hasira kwa anwani ya ukweli kwamba makala alitumia neno "champs."

Ni mwingine kabisa - chafu misimu ya vijana wa leo, anaandika katika "maisha Live kama" Chukovsky. Muhtasari wa sura ni kuhakikisha kwamba jargon kama "bullshit", "vshendyapilsya" (badala ya "upendo"), "chuvikhi", "kadrishka" (badala ya "msichana"), "lobuda," "gorgeous" na hivyo unajisi tu Russian, lakini pia dhana ambazo kuwawakilisha watu vijana.

Mwandishi jicho la kulia kwa kuwa Dude ambaye vshendyapilsya katika kadrishku inakabiliwa mbali si hisia tukufu ya upendo, ambayo ni ilivyoelezwa katika aya ya Alexander Blok. Mtengano wa lugha kwa njia ya vulgarschiny husababisha uharibifu wa maadili, hivyo jargon lazima bidii kutokomezwa.

Sura ya sita: "vya"

Kitabu Korney Chukovsky "Live maisha kama" alitoa jina lake na tu halisi "ugonjwa huo," Russian lugha - kantselyaritu. Neno hili hutumika wataalamu wa lugha, ikiwa ni pamoja na mkalimani Nora Gal katika kitabu "Neno wa wazima na wafu."

Office - ni lugha ya urasimu, karatasi ya biashara na ofisi. wale wote "juu", "ithibati hii," "maalum kipindi", "kwa misingi ya hii", "na kwa hiyo", "kutokana na kukosekana", "kutokana na ukosefu wa", "kama na" imara kuchukuliwa nafasi yake katika hati ya biashara ( hivyo wakati mwingine kufikia absurdity).

Tatizo ni kwamba ofisi aliingia kwa lugha ya kawaida amesema. Sasa, badala ya "msitu kijani" kuanza kuzungumza "kijani eneo" kawaida "ugomvi" kuwa "migogoro," na kadhalika. Hizi zamu ya maneno zilizokopwa dhamana izdelovyh kuwa "litmus mtihani." Naamini kuwa kila cultured, mtu mwenye tabia njema inapaswa kuwa maneno haya katika msamiati wake.

Sema kwenye redio "Gone nzito mvua" ilikuwa kuchukuliwa rustic na uncultured. Badala yake akapiga "mvua kubwa imeshuka nje." Kwa bahati mbaya, tatizo si kutoweka kantselyarita. Leo, ugonjwa huo nguvu nafasi yake hata zaidi. Hakuna mwanasayansi hawezi kutetea Thesis, iliyoandikwa kwa lugha ya wazi, rahisi. Katika maisha ya kila siku sisi daima kuingiza maneno vya bila hata noticing. Hivyo hai, kali, ISKRAN Urusi Akizungumza zamu ya kijivu na kavu. Na ni lugha ugonjwa wa combated.

Sura ya Saba: "Kinyume na mambo"

Wengi kuona lugha ya Kirusi kama kipengele na ambayo ni vigumu kukabiliana. Anaandika katika "maisha Live kama" Chukovsky. Muhtasari wa mwisho, sura ya saba ni kuhakikisha kwamba wakati ambapo kila maarifa inapatikana, kwa kawaida wazi na jioni shule, hakuna mtu ana haki ya kuwa na hawajui kusoma na kuandika, bila kuheshimu lugha yao.

maneno yote mabaya na zamu ya maneno lazima itokomezwe, na utamaduni ya raia lazima kupanda badala ya kuanguka. Na lugha tu kusema ni kiashiria cha ukuaji au kupungua kwa utamaduni.

matokeo

K.Chukovsky utafiti wao ulianzishwa discus kubwa duniani lugha ya Kirusi. Hakuwa kuambatana na upande wowote moja na aliendelea na data makini checked na hisia ya uwiano. Kama K. Paustovsky, Korney Ivanovich walipenda lugha ya Kirusi, hivyo "Live maisha kama" hadi sasa ni kitabu kwamba ni uwezekano wa kusoma kila kitu - na wataalamu wa lugha, na wale ambao wanataka kuanguka kwa upendo na kuishi, Urusi lugha rahisi.