Sumarokov, Krylov, Trediakovskii: fable waandishi kuonyesha mada hiyo, lakini bado tofauti sana

Vasiliy Kirillovich Trediakovsky, hadithi zilizoandikwa katika lugha ya wazi, kazi katika karne ya XVIII. kulinganisha na kazi za fabulist nyingine enzi hii, inawezekana kutambua baadhi ya vipengele kawaida kwa tabia kila mmoja washairi.

Fable kuvutia waandishi wengi

Akizungumza ya Ghana hii kama hadithi zilizotungwa, tu kukumbuka waandishi maalumu ambao walitoa dunia mengi ya kazi ya kuvutia. Waandishi kama watu tofauti, lakini wote kwa pamoja shauku kwa ajili ya Ghana allegorical. Kila mmoja wao alikuwa na kazi kama hiyo katika mwelekeo huu. Lakini hiyo ilikuwa sawa katika kazi zao, na nini tofauti?

Trediakovskii na mtindo wake

VK Trediakovskii fable hakuandika kwa ajili ya kujifurahisha, majaribio yake ya mara kwa mara na lugha Kirusi, mashairi si kwa ajili yake bila mafanikio. Yeye zuliwa herufi laini mdundo mashairi, ilionyesha nini nafasi ya msongo katika mstari. Katika kitabu chake, alijifunza kuandika MV Lomonosov, ambaye aliendelea mwalimu wake, ambaye aliandika Kirusi neno rahisi.

Andika Basil K. aweze, lakini kwa njia nyingi kuigwa Mfaransa Lafontaine. matendo ya kalamu yake, ni vigumu sana kusoma kwa sababu ya miundo ni mara chache kutumika katika lugha ya Kirusi. Na Ghana alidai unyenyekevu na utambuzi. Hii ni muhimu ili msomaji urahisi kufahamu maadili ambayo viliumbwa kazi iliyoandikwa chini style.

Trediakovskii, ambayo kutegemewa mila ya hadithi ya maandiko ya kale, kutumika style hasa ya juu na Slavonic maneno, kama vile: sauti, wimbo.

Sumarokov na hadithi yake

Sumarokov - inayojulikana jina katika duru ya fasihi ya karne XVIII. Hivi ni visa vya alipewa umaarufu wake ajabu. Idadi ya kazi ya Ghana hii imeandikwa na mkono wake fika mia nne. Maandishi yake ni lugha ya kuishi, wahusika kumtambua, kasoro kudharauliwa ni dhahiri.

Linganisha hadithi za uongo Trediakovsky, Sumarokov, Krylov hutokea katika kujifunza somo hili katika maandiko katika daraja ya tano. hadithi za uongo Vasiliya Kirillovicha kupatikana maneno mengi ya asili ya Old Slavonic, mageuzo. Yeye kuweka neno muhimu katika mwisho wa mstari wa aya. Kwa mfano, "cheese kufanya sehemu ya tukio." A.P.Sumarokov vyake tayari mastered kikamilifu yao fable Ghana mambo lugha ya asili ya Urusi. Ivan Andreevich Krylov aliandika hadithi za uongo wake katika mtindo wa mazungumzo na umbo watu mashairi tone. seti ya maneno na Viambishi diminutive - uthibitisho wa wazi.

kufanana katika kazi ya fabulist

Inaunganisha fabulist kutoa taarifa ya kile kinachoitwa "milele" mandhari. Jinsi ustadi smoothie unaweza kutafuta njia ya moyo yoyote. Nini yeye (jeuri) ana uwezo ukomo juu ya kusikia maneno ya uongo.

Waandishi kuchukua mandhari sawa kwamba ni muhimu katika hadithi za uongo wao. Hata kuchagua herufi zinazofanana, kwa mfano, kuchambua vipande yake matatu;

• Sumarokov - "Crow and Fox";
• Trediakovskii - "Crow and Fox";
• Krylov - "Crow and Fox".

Kunguru na kunguru, Fox na Fox. Tu tofauti kidogo katika mfumo wa kuchaguliwa ndege inafanya line tofauti kidogo kutoka kwa kila mmoja, ingawa wazo msingi ni sawa. Fables kila fabulist tatu ziliandikwa juu ya masomo kutoka Aesop na La Fontaine.

hadithi za uongo tofauti

tofauti fable Trediakovsky, Sumarokov, Krylov nini? Kila mwandishi tu anatoa ni tafsiri tofauti na kinachotokea katika hadithi zilizotungwa wa tukio hilo. hadithi za uongo ni walionyesha kwa mwandishi na maisha, maadili ya watu, ambao ulikuwepo wakati wa kuundwa kwa fabulist. hadithi Krylov kupendwa kuunda, ambayo mara nyingi kutambuliwa na mhusika. Alipomwona ulimwengu kupitia macho ya Mbweha au paka Vaska. Heroes ilivyoelezwa katika matendo, pia, ni tofauti: Aesop anaandika kuhusu jogoo na nyama, mrengo inaongoza kwa Kunguru na jibini. V. K. Trediakovsky ambaye hadithi za uongo pia kuelezea kinachoendelea kana wanyama duniani, katika kesi hii ni kutumika kama mhusika Raven na Sumarokov na wakati Krylov ameonekana baadaye sana kuliko ndege hii. Sisi kuwa wazi yameandikwa nje Sumarokova maadili, Krylov - ni.