Fable "Mbwa mwitu na kondoo." Hebu majadiliano juu ya kazi ya Aesop na Krylov

Baadhi ya fabulist maarufu - ni Aesop na Krylov. Watu hawa kubwa unaweza kupata kazi, iitwayo fable "Mbwa mwitu na kondoo." njama ya mambo mawili ni sawa, lakini kuna tofauti. Kwanza, tunaweza kufikiria kuundwa fabulist kale Kigiriki. Tofauti na kazi za mshairi Kirusi, katika hadithi zilizotungwa Aesop ya imeandikwa katika mfumo wa nathari. Kuna sifa nyingine tofauti.

Fable "Wolf na Lamb" iliyoandikwa na Aesop

Huanza na hadithi ya mbwa mwitu alipoona kondoo. Yeye ovyo wakanywa mto. Wolf alitaka kuja na udhuru ambayo kumsaidia kula kondoo. Simba walikwenda mkondo wa juu. Alisema kuwa kondoo ina kuchafuka maji, na hawezi kunywa. Alikuwa visingizio dhaifu, kwa kuwa alisimama chini ya sasa na vigumu kuguswa maji kwa midomo yake, hivyo hakuweza kufanya hivyo. mbwa mwitu walikuja na malipo mpya. Kulingana na yeye, mwaka jana kondoo scolded maneno yasiyofaa baba yake. Pia kukataliwa mashtaka, akisema kwamba hakuwa hata kuzaliwa basi, hivyo hakuweza kulaani mtu yeyote. Kisha simba folded kinyago mpiganaji kwa haki. Wote ni sawa, alikuwa anaenda kula mawindo yao, ingawa yeye deftly haki.

Inaonyesha fable Aesop ya "Wolf na Lamb", villain bado kufanya mpango mbaya, kama wewe kufikiria, pamoja udhuru waaminifu. Sasa tunaweza kuzingatia, anaandika juu ya mada hii katika karne chache, fabulist nyingine.

Ivan Krylov anaandika kuhusu kesi hiyo

Fable "Wolf na Lamb" imeandikwa Ivanom Andreevichem katika fomu mstari. Lamb alikuja kijito kunywa. Alikuwa niliona na mbwa mwitu njaa. Yeye tu hakuwa kula mawindo, na karibu aliamua kuchukua hatua kwa njia ya kisheria, kufanya kazi kama mwendesha mashtaka. simba Kwanza alisema kuwa kondoo muddies maji. Yeye ni utamaduni sana haki. Baada ya yote, yeye hunywa katika hatua ya chini kabisa ya mkondo, hivyo haiwezi kufanya hivyo. Wolf kisha figured kuwa mtoto alikuwa rude kwake jana majira ya joto. Lamb alisema kuwa yeye bado alikuwa na si kuzaliwa. Toothy aliacha na kulaumiwa mtoto kwamba, basi ni ndugu yake, kisha yeye alipinga. Hivyo walikuwa makabiliano matusi kati ya mbwa mwitu na kondoo. ncha fable na simba barabara kushindwa kwa indiscretions wake udhuru, alikiri kwamba yeye tu anataka kula. uzalishaji hatma ilikuwa muhuri.

Linganisha bidhaa mbili

Fable "Wolf na Lamb" Krylova njama ni sawa na eponymous Aesopian. Ni hutofautiana kwa kuwa imeandikwa katika mstari, katika mwanzo ina alihitimisha. Anasema kwamba wanyonge nguvu daima lawama. Ina uzito wa ushahidi katika historia. Aesop bidhaa pia inaongoza kwa hitimisho hili.