Kutamka kamusi - ni kitu gani?

Kama alisema moja ya filamu heroine: "Wiz hali mbili. Na kama ni makosa ya kuweka mkazo katika maneno ... na kuuliza maswali ya kijinga" Tofauti na lzhedocherey profesa Tikhomirov, watu wa kawaida bure kujifanya mtu mwingine, lakini si ushauri kijinga. Kama huna kuomba mambo ya kijinga si vigumu, matamshi sahihi ya neno, hata katika lugha yao ya mara kwa mara ni vigumu sana. Hapo ndipo misaada inaweza kuja kutamka kamusi ya lugha ya Kirusi.

stress ni nini na kwa nini ni muhimu ili kuweka haki

Kabla ya kujifunza zaidi juu ya kutamka kamusi, lazima upya maarifa yako juu ya kitu kama rahisi kama dhiki. Hivyo, mfadhaiko - uteuzi huu na sauti fulani silabi katika neno. Pamoja dhahiri madogo nafasi ya dhiki, mara nyingi inategemea maana yake.

Makala ya msongo katika lugha ya Kirusi

Katika lafudhi ya Kirusi unaweza kuanguka kikamilifu juu ya sehemu yoyote ya neno.

Zaidi ya hayo, kwa kupungua kwa neno hilo kesi stress inaweza kuanguka juu ya silabi zake mbalimbali, ambayo huongeza nafasi ya kufanya makosa katika matamshi, si tu kwa ajili ya wageni lakini pia kwa ajili wasemaji. Kwa hali hiyo, msaidizi mkuu kwa mtu yeyote wanaotaka kuzungumza vizuri, ni kutamka kamusi. Jinsi ya kuweka lafudhi katika maneno ya kulinganishwa, yeye anaelezea. Kwa mfano, hata Warusi wenyewe mara nyingi mispronounce majina ya baadhi maalumu chakula, mavazi au dhana dhahania. Na kwa kweli, msisitizo kuwekwa ndani yao kama inavyoonekana katika takwimu.

Sayansi orthoepy na kutamka kamusi - ni kitu gani?

Masomo ya dhiki kwa maneno ni kushiriki katika sayansi orthoepy (jina tafsiri kutoka Kigiriki kama "hotuba haki"). Mbali na matatizo, sayansi hii inahusika na utafiti, uanzishwaji wa sheria na kanuni za orthoepic ya lugha ya fasihi.

All data kuhusu matamshi sahihi ya maneno na misemo-wanaisimu maalumu kwa orthoepy, ni aliingia katika kamusi maalumu iitwayo kutamka.

Kila lugha ina kutamka yake kamusi. Inasaidia wageni, wanafunzi wa lugha, kukuza matamshi sahihi, na wasemaji - kuboresha hotuba zao.

Historia kutamka kamusi

Licha ya ukweli kwamba sayansi orthoepy walitoka Ugiriki ya kale, Kirumi ubinadamu lazima kushukuru kwa mara ya kwanza kutamka kamusi. Ukweli ni kwamba, kushinda nchi nyingine na kugeuka kuwa katika jimbo la yake, Warumi alitangaza Amerika rasmi, na kutiishwa watu Willy-nilly alikuwa na kumfundisha. Baada ya muda, katika mikoa ya Amerika ya kuwa tofauti na rasmi, kwa kuwa inaongeza neno la lugha ya asili ya eneo alishinda, na matamshi ya maneno ya Kilatini sana kupotosha. Ili kwa namna fulani kuandaa na upunguze hadi kawaida, akaanza kueneza habari saraka maalum ambao kuandika matamshi sahihi ya maneno magumu zaidi Kilatini na maneno. viongozi hawa ni ya kwanza katika historia ya kutamka kamusi.

Pamoja na kuanguka kwa Dola ya Kirumi kwa orthoepy akaanguka nyakati ngumu. Tu katika karne XVI-XVII katika Ufaransa pole alianza kupigania usafi wa hotuba. Hata hivyo, wakati taarifa kuhusu matamshi sahihi ya maneno hutolewa kwa namna ya nyongeza sarufi.

Baadaye, kwa mlinganisho na vitabu Kirumi kumbukumbu, akaanza kueneza habari kutamka vifungu, ambayo hatua kwa hatua akageuka katika kamusi.

Katika Urusi Dola kutamka kawaida sumu mwa XX karne. Wakati wasomi wengi wa lugha akaanza kutangaza kutamka wao kamusi ili kuboresha lugha ya Kirusi.

Pamoja na maendeleo ya redio na televisheni alianza kuchapisha kamusi maalum kwa spika na watangazaji, ili maneno yao ilikuwa mfano kwa wanafunzi.

Pamoja na maendeleo ya programu za kompyuta kutamka kamusi hatua kwa hatua kuwa na sanduku ya awali. Kwa kuwa leo, ili kujua pa kuweka mkazo katika neno moja au nyingine, tu kuingia ndani ya translator online - na itakuwa rahisi si tu kuona ambapo ni kuwekwa mkazo, lakini pia kusikiliza matamshi sahihi iliyorekodiwa na wasemaji.

Aina kutamka kamusi

Kama unavyojua, kamusi zote ni kugawanywa katika aina mbili:

• Encyclopaedic - zilizo na taarifa kuhusu nchi mbalimbali, matukio, matukio ya kihistoria na haiba, na wengine.
• Lugha - maalumu kamusi yenye taarifa kuhusu neno (maana yake, spelling, asili, tafsiri, matamshi, nk). Kutamka kamusi - aina ya lugha.

Hadi sasa, wote kamusi kutamka ni kugawanywa katika makundi mawili: karatasi na elektroniki.

Tunaweza kutofautisha aina mbili tofauti - kwa njia ipi cha inaelezea kutamka kamusi. Matamshi ya maneno lahaja kutoka mikoa mbalimbali kushiriki katika kutamka kamusi lahaja. Na hapa ni jinsi ya vizuri kuweka mkazo mujibu wa kanuni za lugha ya fasihi, kamusi haraka wa aina ya pili, ambayo kila walifurahia na wakati wanataka kusema ukweli.

Wakati mwingine emit kamusi mifadhaiko kwenye sehemu za usemi. Kwa mfano, kutamka kamusi vitenzi, majina kutamka kamusi, nk

Karatasi kutamka kamusi

Kila inawakilisha nini karatasi kutamka kamusi. Hii ni kitabu kawaida, ambayo waliotajwa maneno alphabetically mpangilio na zinaonyesha ambapo wao kuweka mkazo. Kabla ya kompyuta, ilikuwa tu aina ya kamusi. Lakini sasa yeye ana mpinzani kubwa - elektroniki.

Electronic kutamka kamusi

Mara nyingi karatasi toleo la kutamka kamusi ni scanned na digitized. Hivyo, mtu yeyote anaweza kupakua toleo elektroniki ya required kutamka kamusi na kuitumia kama karatasi machapisho ni ghali kabisa, hasa nadra. Hapa tu scans hayo si kamusi elektroniki.

Electronic kutamka kamusi - ni maalumu mpango kwa maneno automatiska utafutaji. Ili kujua kuhusu neno taka, ni muhimu, kukimbia mpango, kuingia neno sahihi katika sanduku search injini, na kisha mfumo yenyewe kuipata.

Kama kutamka kamusi ni ya uhuru (data zote ni juu ya hii ufungaji, na kwa ajili ya mbele ya internet hayahitaji) na online (bila Internet haifanyi kazi).

Kutamka kamusi ya lugha ya Kirusi: historia

Moja ya maarufu zaidi kwanza kutamka kamusi ya lugha ya Kirusi na kazi ya maarufu Kiukreni mwanaisimu Ivan (Hilarion) Ogienko. Yeye mwaka 1911, kuchapishwa "Kamusi ya msongo katika lugha ya Kirusi na sheria za lafudhi ya Urusi."
Kulingana na toleo jadi wa hadithi kutamka kamusi ya lugha ya Kirusi huanza na 1955 na, wakati yeye kushoto kazi Ruben Avanesov na Sergey Ozhegova "Russian fasihi matamshi na lafudhi: Kamusi". Kidogo chini ya miaka 30 alikuwa iliyochapishwa maalumu "kutamka kamusi" Avanesov, ambaye alikuwa kitabu kwa ajili ya watu wengi.

Katika 1960, F. na M. Ageenko Zarva iliyotolewa maalumu kutamka kamusi kwa wasemaji na presenters kwenye redio na televisheni. Hizi waandishi huo mwaka 1993 iliyochapishwa kutamka kamusi ya maneno 76,000.

Katikati '80 katika Minsk iliyotolewa "Kamusi ya Kirusi lafudhi" R. Hryslovoy. Wakati huo huo S. Borunova kuchapishwa kutamka yake kamusi. Toleo hili zilizomo maneno kuhusu 63.5 elfu.

Tangu mwanzo wa miaka ya 2000, kwa mara nyingine tena alianza kikamilifu kuchapisha kutamka toleo. Hivyo, mwaka 2000, ilikuwa upya kwa Dictionary Avanesov na Ozhegova. Katika mwaka huo huo M. Shtudiner kutamka kamusi iliyochapishwa na maneno 82.5 elfu. Aidha, waandishi T. Ivanov na T. Cherkasova iliyotolewa mwongozo kwa ajili ya kutamka wasemaji maalumu.

Hadi sasa, zaidi ya kuchapishwa vipeperushi maalum au machapisho yaliyo na kesi tata ya dhiki kwa maneno mpya, badala ya kutamka kamusi. Aidha, wengi wanapendelea kujenga kutamka za mtandao, kama wao ni nafuu zaidi kuliko uchapishaji wa kitabu, na ni rahisi kudumisha na hariri.

Kama Warumi busara kwa wakati hakuwa na kuja kutamka kamusi, haijulikani, bila kuwepo leo lugha tofauti kabisa. Baada ya yote, kutokuwa sahihi kiwango matamshi ya maneno ya lugha fulani, kwa miongo kadhaa, watu kutoka sehemu mbalimbali za nchi moja itakuwa Wao kusimamishwa kuelewa kila mmoja. miaka 2,000 iliyopita, na leo kutimiza jukumu muhimu kutamka kamusi, kuwa kiwango safi na nzuri hotuba.