"Kwa kukata nati" - idiom. maana na mifano

Uhakiki na madawa ya inatofautiana. Hufanyika kuwa ni ya uhakika. Na wakati mwingine subjective. Leo tunaangalia kujieleza "kukata jozi", maana yake, asili ya na kutoa mifano.

asili

Kama kawaida, kwanza, kama inawezekana kusema kuhusu asili ya usemi wa historia yake. Ni alikuja kwetu kutoka joiners misimu kitaalamu na Cabinetmakers. Na kabla yake kilikuwa kauli ambayo yana maana chanya na maana yake ni "kufanya kitu kwa ufanisi na vizuri." Kupunguza nut - kutoa mbao uso mtazamo wa jozi. maana nzuri katika kujieleza alibakia, lakini si wote wa kukumbuka yake.

thamani

kamusi inaonyesha kwamba hotuba kurejea maadili matatu:

1. Kinyama upinzani wa mtu kwa kitu fulani. Mwalimu kumuua majaribio walnut mwanafunzi, kusema makosa dhahiri.
2. Kushinda faida wazi. Barcelona Granada kutumbuliwa jozi 6: 1.
3. Kufanya kazi utaalam, kikamilifu. Aliitumia kumuua kazi zangu jozi na got "bora".

Lazima niseme kwamba chaguo la tatu ni maarufu mdogo kabisa kati ya watu. Unaweza kusikia usemi kwa maana ya pili na ya kwanza, lakini mwisho ni vigumu milele kutumika. Hebu wanasema moja zaidi hila kwamba ni ya thamani ya kukumbuka wakati wa kutumia usemi imara "ya kupunguza mbegu za mafuta."

Uhakiki lazima kuwa waadilifu

maneno kuwekwa katika, cheo muhimu. Ni wazi kuwa upinzani wa haki unaweza kusema bila ukomo. Na ukiwauliza moja alilaumu, basi hawapati ukweli. Lakini katika phraseologisms "kukata nati" bado daima kivuli asili maana - kufanya kitu kamili.

Kwa mfano, kama upinzani si ya haki, mtu kamwe kusema kitu kwa kutumia usemi wa mfano, ambayo sisi ni ya kuzingatia. asili msemaji Intuition anamwambia kuwa yeye ni si nje ya mahali.

Na jambo moja zaidi. Ingawa maneno toka nje ya joiners mazingira, sasa wao ni mafanikio daktari wa sayansi wakati wa kujadili Thesis. Kwa mfano, kama hivi: "Vasily Petrovich Thesis ushauri kutumbuliwa jozi." Bila shaka, maneno hayawezi kusikia katika taarifa rasmi, lakini katika mazungumzo backroom ni ya mara kwa mara ya wageni.

Pamoja harmlessness jamaa, ni muhimu kufuatilia kwa makini sana ili si kwa kuwa trapped alitenda "kupunguza mbegu za mafuta." Namna ya neno si vigumu kuelewa. Zaidi makini wanapaswa kutokana na asili yake.

Hata hivyo upinzani na kuwa makini. Kila mtu - mtu binafsi yake. kiwango cha hatari katika yote tofauti. Kama sisi kukosoa, basi sababu.