Vivumishi kutochukua katika Kifaransa: makala tofauti zao na tabia

Les adjectifs possessifs - darasa la maneno mara nyingi hutumika, inajulikana kama "vivumishi kutochukua". Katika Ufaransa, majukumu yao ni muhimu. Hutumika mara nyingi zaidi kuliko sawa kwa maana ya kundi la maneno katika sarufi ya Urusi.

dhana tofauti

vivumishi kutochukua uhusiano na kutochukua viwakilishi katika Kirusi Kifaransa. Wao kueleza kitu ni mali ya mtu fulani: yangu, yetu, zao. Kama vivumishi, wao kukubaliana na neno kuu (nomino) kwa asili, idadi na kesi.

Kwa upande mwingine, viwakilishi Kirusi, adjectifs possessifs kupuuza kuzaliwa mmiliki, kulenga juu ya mada ya mvuto. Muhimu mbio za nomino inajulikana: Marie / Paul ferme mwana livre. Katika lugha ya Kirusi sawa kuishi viwakilishi kutochukua katika nyuso kwanza na ya pili ya umoja: uchaguzi wako - barabara yako. Kama unavyoona, kwa generic kiwakilishi muhimu ishara ya neno, kuja baada yake, na si chini ya mvuto. Kwa wingi, tofauti hutoweka, kwa vile hakuna mgawanyo wa kiume na jinsia ya kike.

Katika lugha ya Kirusi, pia kuna kutochukua vivumishi, hata hivyo, maana jamii hii ya maneno mengine. Pia kueleza kitu ni mali ya mtu fulani, lakini simu yake, kwamba ni sumu kutoka nomino, ikiwa ni pamoja kwa niaba ya wake: nyumba ya bibi, pansies.

Les Adjectifs possessifs na Pronoms possesifs

Kwa nini kutengwa viwakilishi na vivumishi kutochukua katika Kifaransa? Kutoka "kiwakilishi" neno inaweza kueleweka wazi kuwa neno hili linatumika "badala ya jina." Ni moja kwa moja inahitaji matumizi ya nakala moja hutumiwa katika hukumu ya Kifaransa badala ya nomino na kivumishi kutochukua.

Kwa viwakilishi ina dhana lake la declination tofauti na sifa. sarufi Urusi, haya makundi mawili ya Kifaransa walionyesha darasa la viwakilishi. Tofauti ni kwamba matumizi ya viwakilishi na majina kwa Kirusi inatoa hiari, isipokuwa kwa baadhi ya miundo kisintaksia ya lugha. matumizi ya mara kwa mara ya neno "wake" kama mwenzake adjectifs possessifs: "Alichukua mbali Jacket yake na Hung juu ya nyuma ya kiti."

Njia ya kujifunza sarufi

Haraka kujifunza vivumishi kutochukua katika Kifaransa meza, ambayo ina dhana yao kamili ya kushuka katika mtu na namba.

Wakati baadhi ya masomo ya vitendo kutochukua kiwakilishi si kutofautishwa na jinsia, lakini tu juu ya idadi. Usisahau kwamba c majina kike na wa awali kiume h-bubu au irabu hutumiwa kivumishi: mon arme, tani Hache.

pili ufanisi njia ya haraka kumbuka vivumishi kutochukua katika Kifaransa - mazoezi. Wao ni sawa na wajumbe katika kuchagua aina haki ya kivumishi, ambayo inapaswa kuwekwa kwenye nafasi tupu katika sentensi. Kwa mfano:

Vous la connaissez cette jeune femme? - Oui, c'est ... épouse.

Voici la voiture de Derrick. Voici ... voiture.

Kwa kawaida, kiasi muhimu ya zoezi inategemea binafsi cha data assimilation, lakini zaidi wao kufanya, itakuwa rahisi kutumia vivumishi kutochukua katika hotuba. Madhumuni ya mazoezi haya - kuleta kwa automaticity ya elimu ya makundi ya sarufi, ili baadaye wala kutumia muda juu ya uteuzi wa sura taka.

nafasi ya vivumishi kutochukua kwa lugha

vivumishi kutochukua katika Kifaransa - ni mara nyingi hutumika kitengo cha sarufi, ambayo ni walionyesha katika methali na misemo: kwa mfano, juu ya prend ses jambes à mwana cou - hivyo kusema kuhusu ambaye ni sana haraka.

Maarifa ya jamii ya vivumishi kutochukua - hali muhimu kwa ajili ya mawasiliano na mafanikio katika Ufaransa, kama syntax wengi hawawezi kufanya bila darasa hili la maneno.