Hosana - wimbo wakimtukuza Mungu

Wengi wetu tumesikia kuimba kanisa katika kanisa au kuabudu katika wazi. Mara nyingi kuhani kurudia kujieleza. Inaonekana kama hii: "Hosana!". Hata hivyo, ni vigumu kujua Urusi sikio. Kwa hiyo, tutajaribu kujibu maswali kuhusu nini dhana hii ina maana gani ni historia ya asili yake.

Pia kuchambua kwa kina: "Hosana" - ni usemi na hali ya kanisa la makini au tu kulia?

Maana ya maneno

Neno ina mizizi ya Kisemiti, na ni kuchukuliwa kutoka Kiyahudi. Ina maana "sisi kuomba," au vinginevyo - "Save". Ni kilio jadi, kugeuka kwa Mungu.

Na katika msemo huu ulikuwa na maana kadhaa: ombi sala na kusifu muweza wa Mungu.

Leo msemo huu ni kulinda katika Uyahudi. Ni wazi kwa wasomaji wote wa Torati na tafsiri yake.

Hosana - kujieleza furaha, ni sehemu ya kiini cha Ukristo, hivyo ni sana kutumika katika nyimbo. Hasa, Kanisa Othodoksi la Urusi ina mistari na neno hili. Katika nchi yetu na aina hii ya utukufu uko kunyongwa ndani ya kuimba kwaya katika Liturujia wa Waumini Ushirika.

kujieleza katika maandishi ya Biblia na tafsiri yake

Neno "Hosana", thamani ya ambayo imekuwa kujadiliwa na sisi juu, inapatikana katika Agano la Kale.

Angeweza mara nyingi kupatikana katika Zaburi. Inaonekana kama kilio kwa maombi, na utukufu wa Bwana. Lakini zaidi ya yote, na kwamba, na mwingine.

"Hosana", yaani sifa, kuimba Wayahudi ya Yesu Kristo, kukutana naye kama Bwana na Mesaya katika siku ya mlango wa Kristo na Mitume katika Yerusalemu.

Russian Biblia maandiko mtafiti AP Lopuhin alieleza kwamba segmentation maumbile ya neno ni kuhusiana na fundisho la nafasi ya kupata Mungu Baba. Kwa mujibu wa kale na jipya dhana, yeye ni mbinguni, yaani, katika makao Pembe. Kwa hiyo, utukufu wa Mungu Mkuu kuimba mbele yake asiyeonekana ya binadamu duniani.

Katika hali hii, "Hosana" - taarifa hii ni ukweli kwamba Mungu ni utukufu na kubwa, wakati ni daima karibu na watu.

tafsiri ya kujieleza nyingine

msemo huu atakutana kwa nadra katika kamusi ya kisasa ya lugha ya Kirusi, lakini kamusi zamani kutoa taarifa zaidi kina.

Kwa mfano, Brockhaus na Efron alisema kuwa sifa na makini mshangao maana kuwa watu, kutamka hayo, kusubiri juu ya ambaye kushughulikia, baraka za mbinguni, au hata rahisi furaha ya binadamu na ustawi.

Katika kamusi nyingine alisema kuwa "Hosana" - hii kujieleza rahisi ya heshima kwa ajili ya mtu fulani. Kwa mfano, katika kamusi DN Ushakov alisema kuwa maneno "kuimba nyimbo za sifa" maana mtu flatter, kuelezea ibada.

Tafsiri hii ya kujieleza ni karibu na uelewa colloquial ya kiini cha neno. watu "kuimba nyimbo za sifa" - ni kwa chumvi hadhi ya mtu katika madhumuni mamluki, ni kuona kama jeuri moja kwa moja, kupita mipaka ya adabu.

Hivyo, inawezekana kutambua utata wa kujieleza hii - ". Hosana" Maana yake inaweza kuchukuliwa kutoka pembe tofauti: kama shukrani kwa Mungu, na kama maombi, na hata kama sehemu ya mahusiano ya binadamu.