Njia kuu ya derivation. kisasa neno malezi

msamiati wa lugha yoyote ni daima kupanua na vitengo mpya lexical. Njia kuu ya kupatikana tena ni derivation. Utaratibu huu ina sifa zake na aina. Basic njia ya neno malezi ni maalum kwa kila lugha fulani. Inategemea muundo, tabia na utangamano wa sehemu ya usemi.

dhana

Chini ya malezi neno kuelewa muonekano wa vitu vipya lexical kutumia Viambishi, prefixes, na mbinu nyingine. mtu ambaye anajua jinsi neno malezi katika lugha, na uwezo wa haraka zaidi kujaza msamiati wao, ikiwa ni pamoja na kusoma na kuelewa maneno bila kuwa na matumizi kamusi.

Kuna uainishaji kadhaa ya njia ya neno malezi. Baadhi ya wataalamu wa lugha kutumia klassificering na dhana kidiakronia synchrony, lakini moja ya kawaida ni usambazaji wa mchakato wa aina ya jamii morphemic na nemorfemny. Uainishaji pia hutegemea lugha, ambapo malezi neno. Jedwali hapa chini linaonyesha tabia ya mchakato kwa lugha ya Kirusi.

Kila aina ndogo ina sifa yake mwenyewe na sifa.

Derivation kutumia morpheme

Mbinu Morphemic ni sifa ya ukweli kwamba maneno mapya kwa lugha kuonekana kwa kutumia vitengo zilizopo lexical na affixes maalum. Aina hii ina njia yake kuu ya neno malezi:

• Suffix.
• zimeanza.
• mchanganyiko tofauti prefixal, suffix na aina Postaffixal.
• Kuongeza.
• Kifupi.

Kila chaguo ina sifa tofauti, makala na malezi ya sheria fulani.

aina suffix

njia kuu ya derivation ya lugha ya Kirusi ni mchakato wa Viambishi. Katika hali hii, mpya vitu lexical kuonekana kwa kuongeza kwa msingi wa neno suffix derivational aina. Kwa mfano, uchi tano, uchi Tel. Suffixation inashughulikia karibu wote maeneo ya hotuba, lakini ya kawaida ni neno malezi ya majina, vielezi na vivumishi.

Utaratibu huu huambatana na mabadiliko mbalimbali morphemic, ambayo ni umegawanyika katika-aina ndogo kadhaa:

• Alternating mofimu: kila - marafiki (r-g).
• Truncation kuzalisha morpheme: juu - urefu.
• Overlay morpheme nyingi: pink - pink.
• Mabadiliko ya lafudhi: kijani - kijani.

Hii si orodha kamili ya mabadiliko, ambayo inaweza kusababisha derivation. Viambishi kuathiri tabia nyingine morphemic. mabadiliko Level kulingana na tabia ya lugha fulani.

aina zimeanza

Kama neno jipya lililoundwa na kuongeza kwa msingi wa consoles husika, sisi ni kuzungumza juu ya mchakato wa viambishi awali. Tofauti na suffix, kiambishi awali kawaida hutengeneza mpya vitengo lexical ndani ya sehemu hiyo ya hotuba. Kwa lugha ya Kirusi kwa kutumia njia ya jadi ni derivation ya kitenzi. Kwa mfano: kupika - kupika - kuandaa; kuandika - ishara - kujitoa nk

Pamoja uungwana mkubwa aina hii, mara nyingi prefixing ni kutumika kwa kushirikiana na aina nyingine ya neno malezi. Mara nyingi, ni tamati katika, postfiksatsiya na wengine.

mchanganyiko wa Viambishi, prefixes na postfiksatsii

Kisasa neno malezi ni sifa ya matumizi samtidiga ya maneno na Viambishi, prefixes, na chaguzi nyingine kama hiyo pamoja na michanganyiko mbalimbali yake. Katika lugha ya Kirusi hutofautisha kati mbinu zifuatazo:

• Prefixal-suffix. neno jipya inaundwa wakati huo huo kwa msaada wa na mianzo. Kwa mfano, barabara - migomba; mpakani - nje ya nchi.
• Postaffixal. kuibuka kwa neno jipya kwa kuongeza postfix: Xia, -au, siku moja, -Basi yaliyosemwa nk Kwa mfano, mtu - mtu - mtu yeyote ..
• Prefixal-Postaffixal. Katika hali hii, neno jipya lililoundwa na kiambishi awali na postfix kwa pamoja. Mara nyingi, chaguo vile ni ya sasa katika sehemu hiyo ya hotuba. Kwa hiyo, kwa namna inawezekana derivation ya sifa, majina, vitenzi, nk Kwa mfano, simu - piga .; usingizi - kulala na wengine.
• Suffixal Postaffixal. neno inaonekana wakati huo huo na suffix na postfix. Kwa mfano, ubatili - fuss, umati - umati wa watu. Derivation ya vitenzi - eneo tu katika lugha ya Kirusi, ambayo inatumia njia hii.
• Prefixal-suffix-Postaffixal. Lahaja hii ni sifa ya malezi ya maneno mapya kwa kutumia zote mbili Viambishi, prefixes na postfiksatsii. Kwa mfano, whispering - whispering; majadiliano - majadiliano.

Hizi ni aina ya neno malezi ni kazi sana si tu katika Urusi, lakini pia katika lugha nyingine nyingi.

Aidha

kawaida kwa lugha ya Kirusi ni kuwepo kwa pamoja kama njia ya neno malezi. Katika hali hii mpya lexical kitengo inaonekana kutokana na kuunganisha maneno mawili au zaidi ya kuchaguliwa kwa kipande kimoja. Kulingana na kile maneno haya pamoja na njia ambayo, kutofautisha zifuatazo njia kuu ya neno malezi kwa njia ya kuongeza:

• Stem-. New lexical vitu kuonekana baada ya kuongezea maneno mawili au zaidi kwa matumizi ya interfiksa. Katika kesi hii ni ya mwisho kubwa sehemu ya mchanganyiko. Kwa mfano, mbolea, nk wa kila siku.
• Ongezeko la maneno mawili au zaidi, na sifa ya kuwepo kwa usawa kubwa. Kwa mfano, kitanda sofa, Waziri Mkuu na wengine.

Aidha kikamilifu kutumika katika lugha ya Kirusi na wengine, na ni mara nyingi jukumu la derivation ya majina na vitenzi.

abbreviation

njia ya kutengeneza, ambayo ni mpango wa ishara mpya kwa kutumia splicing sehemu Yaani, aitwaye abbreviation. Kulingana na utaratibu na mchanganyiko wa makala kutumika sehemu ya hotuba, kuna zifuatazo abbreviation:

• Awali. Katika hali hii, maneno mapya kuibuka kwa kutumia sauti ya mtu binafsi au barua. Kwa hiyo, abbreviation wa kwanza inaweza kuwa audible (kwa mfano, MAT, shule) au herufi (kwa mfano, NLO, gesi na wenzake.).
• Herufi za. Aina hii inahusisha matumizi ya sehemu tofauti ya maneno tofauti (kwa mfano, idara ya kuhifadhi, vyama vya wafanyakazi na wenzake.).
• Mchanganyiko. Aina hii ni mchanganyiko wa sehemu ya awali ya wenyewe moja ya vitengo lexical na vitengo vingine ni kikamilifu (kwa mfano, mshahara, muungano, nk).

Abbreviation ni muhimu hasa katika kamusi inaunga kisasa, kwa sababu sasa kuna mwelekeo duniani kote kuhusiana na kuhakikisha usahihi upeo na conciseness ya lugha.

Nemorfemnye aina ya neno malezi

Kama kwa ajili ya ujenzi wa vitengo mpya lexical bila matumizi ya morpheme, basi kuna watu kufuatia njia kuu ya neno malezi:

• Lexical na kisintaksia.
• Kubadilika kwa maumbile na kisintaksia.
• Lexical-semantic.

Katika hali kama hiyo, maneno mapya kuonekana kutokana na mabadiliko ya sehemu moja ya hotuba ya nyingine, au fusion ya dismemberment ya maana lexical ya maneno kwenye vipengele ya mtu binafsi.

Lexical na kisintaksia njia

Fursa hii pia hujulikana kama coalescence, kwa sababu maneno mapya katika kesi hii ni sumu kwa fusion ya maneno fulani. Hii inasababisha kile kubadilisha si tu maana lexical ya neno, lakini pia nafasi yake kisintaksia. Kwa mfano, evergreen - evergreen: kichaa alishuka - kichaa et al.

Mara nyingi hutegemea lexical kitengo kazi kama kielezi, na mara nyingi sana ni fusion ya neno malezi ya vivumishi na participles. Visawe ya vitengo hivi lexical ni tofauti kwa kuwa wana lafudhi na kali mpangilio wa sehemu zake zote.

Kubadilika kwa maumbile na kisintaksia njia

Lahaja hii ni sifa ya malezi ya maneno mapya kwa kubadilisha sehemu moja ya hotuba hadi nyingine. aina ndogo zifuatazo ya njia hii:

• Substantivation. mpito kutoka sehemu moja ya hotuba katika jina. Kwa mfano, mtaalamu mashuhuri na mwenyeji wa show, mpiganaji waliojeruhiwa na kimya na wengine kujeruhiwa.
• Adjectivization. Kusonga sehemu ya hotuba kivumishi. Kwa mfano, mwimbaji novice, nk Dyed meza.
• Adverbializatsiya. Kusonga nomino katika kielezi. Kwa mfano, kwenye baridi asubuhi - asubuhi ijayo.

Pia kuna chaguzi nyingine kwa njia kubadilika kwa maumbile na kisintaksia. Kila lugha ina yake tabia mwenyewe, chaguzi utangamano na makala tofauti.

Lexical-semantic njia

Katika hali hii, mpya vitu lexical kuonekana baada ya neno maalum hugawanyika thamani yake msingi, na anapata ya ziada. Kwa mfano, satellite - wote kama rafiki na vitu vya angani; titanium - kubwa mythical na chuma na wengine wengi. Hivyo, muundo wa msamiati lugha inatofautiana kutokana na tofauti ya semantiki neno.

Kwa derivation vivyo hivyo haja ya hali fulani na kufanana wa matukio mawili au vitu. Mara nyingi haja mengi kabisa ya muda.

Neno malezi kwa Kiingereza

Ujenzi wa mpya maneno katika lugha ya Kiingereza unafanywa kwa njia tofauti. Kwa kawaida, wataalamu wa lugha kutofautisha compounding na derivation kama neno malezi kwa Kiingereza. Jedwali hapa chini linaonyesha huu:

Kama kwa compounding, kisha njia hii ni tabia ya lugha ya Kirusi. Vile vile, katika lugha ya Kiingereza hutengenezwa karibu sehemu yoyote ya hotuba. Kwa mfano, ili usaliti, girlfriend, giza-bluu, mtu et al. Derivation sifa ya malezi ya baadhi vitengo vingine lexical. Hii inaweza kukamilika kwa kubadilisha sehemu moja ya hotuba ya mwingine (jibu - kujibu), mabadiliko katika dhiki nafasi (migogoro - katika mgogoro), mabadiliko ya sauti (ushauri - kuwashauri) au affixation kutumia na mianzo. mchanganyiko wa mpito - ni msingi, ambayo ina neno malezi kwa Kiingereza. Meza inaonyesha.

njia kuu ya kupanua msamiati - derivation, ambayo ina vituko yake na pia umbo kulingana na maeneo ya hotuba. mchakato wa kuundwa kwa vitengo mpya lexical bila ya kusimama na ina sifa yake mwenyewe tofauti katika lugha mbalimbali.