Waandishi watoto bora ya karne ya 18 na kazi zao

kazi ya watoto kuchukua nafasi muhimu kati ya aina nyingine ya uongo, kwa sababu kwa njia nyingi kutafakari tabia ya utamaduni wa watu, mfumo wake wa maadili. Kila utamaduni dhana ya wema na uovu, haki na batili, nzuri na mbaya, haki na wasio haki. Kama watoto sisi kunyonya maadili ambayo kukaa na sisi kwa ajili ya maisha. Umuhimu wa fasihi kwa watoto, hivyo, haipaswi kupuuzwa.

Ikumbukwe kipengele tabia ya vitabu vya watoto - mchanganyiko wa ufundi na mahitaji ya ufundishaji. fasihi hizo lazima si tu kuwakaribisha lakini pia kufundisha, kuongoza, kuelekeza. Waandishi Watoto ya karne ya 18 (na kazi zao, bila shaka) alijaribu kufikisha kwa watoto maarifa muhimu ya ulimwengu, kwa zinazozalishwa maadili ya haki.

Fikiria nchi mbili - Uingereza na Urusi - na mfano wa matendo ya watoto iliyoundwa katika nchi hizi, tunaona kwamba hii ni kweli. Maandiko ya karne ya 18, waandishi na kazi zao zinazotolewa kwa mawazo yako.

fasihi ya watoto wa Uingereza wa karne ya 18

Kila mmoja wetu ana kitabu favorite kutoka utoto Fairy "Alice katika Wonderland", "Mtoto na Karlsson juu ya paa", "Matilda", "Thumbelina", "Gulliver ya Safari" na "Robinson Crusoe" (orodha ni, bila shaka kila mtu ana yake mwenyewe). Lakini tuseme kwamba tunataka kukua katika karne ya 21 katika Urusi, na katika karne ya 18 nchini Uingereza, ambayo inaweza sisi basi kusoma?

Kutokana na orodha ya juu, sisi ingekuwa bado tu kitabu "Robinson Crusoe" Danielya Defo (1719) na "Safari Gulliver ya" na Jonathan Swift (1726) katika toleo maalum kwa ajili ya watoto, lililoandikwa na lugha rahisi, kwa kura ya picha.

Lakini hii haina maana kwamba katika karne ya 18 ya watoto English na chochote kusoma? Hebu uso yake.

ukweli kwamba hadithi Fairy daima kuwepo, na ukosefu wao kamwe kilichotokea. Hata kama alikuwa hana lugha iliyoandikwa, ni kupitishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine kwa njia ya ngano. Lakini katika karne 17-18, na maendeleo ya uchapishaji, ilianza kuonekana zaidi na zaidi ya kitaalamu waandishi, kwa watoto fulani. Hadithi kwa wakati, kama sasa, alivutiwa na hofu ya watoto, kujenga dunia ya ajabu ambayo kufyonzwa na wasiwasi kila siku watu wazima wala daima kukubaliana nao.

Hapa ni waandishi wana msingi wa karne ya 18 na kazi zao tu.

"Robinson Crusoe" Danielya Defo

Sisi kurudi England ya karne ya 18. Wakati huo, kama wanaweza kusema hivyo, mali ya "bora muuzaji" ilikuwa kazi ya Defoe. Katika kitabu "Robinson Crusoe" kuinuliwa ujasiri uvumilivu, ubunifu wa binadamu, kulazimishwa kuishi katika hali ya. Yeye walifurahia umaarufu mkubwa kama Fairy tale na Jonathan Swift, ambapo kuna rufaa mwandishi kwa ugunduzi wa vipimo mpya na upeo.

"Safari Gulliver ya" na Jonathan Swift

mafanikio ya "Safari Gulliver ya" wakiongozwa hata na ukweli kwamba kuanza kuonekana vitabu vingine kwa ajili ya watoto, ambayo ni wazi waweze kusoma hamu ya kuiga bidhaa hii, kwa maneno "Gulliver" na "midget" katika majina yanayosababisha chama fulani. Moja ya mifano ya mwanzo - kutoka ya katika 1751 kids 'magazine Lilliput, "muumba ambayo ilikuwa Dzhon Nyuberi, mwandishi kutoka London. Mfano mwingine - "Lilliputian Library au Makumbusho ya Gulliver" katika kitabu cha kumi wa idadi ndogo ya, iliyochapishwa katika Dublin katika miaka ya 1780. Kitabu hiki imekuwa hasa iliyotolewa kwa ajili ya watoto, na bei yake ni ya chini, ili watoto wanaweza kumudu kununua hiyo. gharama ya jumla ya kiasi cha 10 na tano tu shilingi Uingereza, na sehemu ya mtu binafsi unaweza kununuliwa kwa peni sita kila moja. Hata hivyo, hata kwa bei hii ya chini bado ni kubwa mno kwa ajili ya watoto wengi na wazazi wao. wawakilishi wa familia na mapato ya kati na ya juu tu inaweza kumudu kununua vitabu na alikuwa kusoma na kuandika kutosha kuisoma.

vitabu vingine

vitabu nafuu Ghana fasihi maarufu tayari ulikuwepo na walikuwa inapatikana kwa chini ya ukwasi ya sehemu ya idadi ya watu. visa hivi watoto pamoja, historia, usafiri, kuimba, maombi, hadithi kuhusu wanyang'anyi, wezi na wauaji. Vitabu hivyo ni duni na kuuzwa kwa senti moja au mbili.

Katika 1712, kulikuwa na tafsiri ya Kiingereza ya hadithi maarufu Arabia "elfu na Nights One."

Kama unavyoona, fasihi ya watoto wa wakati maendeleo kikamilifu katika Uingereza. Na nini alikuwa kwenye eneo la Urusi? Soma kuhusu hilo juu.

vitabu Russian watoto wa karne ya 18

Katika Urusi, kuna kweli waandishi wa watoto wa karne ya 18 na kazi zao (kwanza vitabu Kirusi maalum zilizotengenezwa kwa ajili ya watoto kuwa imara katika eneo la hali yetu katika karne ya 17, karne ya 18 kuendelea mila hii).

enzi ya Peter Nilitoa msukumo kwa maendeleo ya elimu, hasa ya fasihi ya watoto. King mwenyewe aliamini kuwa ni muhimu kutunza kuelimisha kizazi cha vijana. Wakati huo, vitabu vya watoto kuteswa lengo hasa elimu. Imechapishwa vitabu, alfabeti na primers.

"Vijana waaminifu kioo"

Waandishi wa karne ya 18 (Kirusi) orodha ya fasihi ya watoto na elimu ya wazi. "Vijana waaminifu kioo" inaweza kutolewa kama mfano. poizvedenii Hii ilivyoelezwa sheria za maadili katika mahakama, ambaye aliingia mageuzi yake ya Peter I. Kitabu hiki kuwa mfalme na karibu mpango wake binafsi. Mbele ya waandishi kufanya kazi kwenye bidhaa, alisimama Gabriel Buzhinskiy. kitabu, miongoni mwa mambo mengine, waliwekwa vifaa juu ya herufi, alfabeti, maneno. Maana "Vijana waaminifu kioo" ya wasomi wa baadaye, msaada wa mfalme - watoto ambao baadaye wangekuja kuwa watumishi. Katika kitabu, wazo kuu ni kwamba kufanikiwa ni muhimu zaidi ni si ya asili ya mtu na uhalali wake binafsi, pamoja na kwamba kusisitiza kwa wakati mmoja nafasi ya pekee ya heshima. Kusema na kukosoa maovu yake. Kwa ajili ya wasichana code maalum ya fadhila ishirini iliundwa, kati ya ambayo Ikumbukwe helpfulness, kimya, kidini, kazi ngumu. Waandishi wa karne ya 18 (Kirusi) Orodha ya fadhila kike kufichua kitamathali, kwa mfano, kujenga wazi wahusika kike katika kazi yake.

kutafsiriwa maandiko

Katika karne ya kumi na nane kuenea na fasihi kutafsiriwa, kama vile hadithi za uongo Aesop ya. hadithi za uongo haya, imeandikwa katika karne ya 6 BC. e. sage Aesop, pamoja na kukubaliwa na watoto wenye uwezo wa kujiwasilisha kwa njia ya wahusika - wanyama, ndege, miti, maua ... Fables Aesop ya kuruhusu mzaha na kucheza kushinda maovu yao na kuendeleza mawazo associative.

Baada 50-Mwanachama kuanza kuonekana waandishi watoto halisi wa karne ya 18 na kazi zao. Hata hivyo wingi wa vitabu vya watoto zilizokopwa kutoka Magharibi (hasa Ufaransa). Ikumbukwe, kwa hakika, maarufu Kifaransa mtoa hadithi Sharlya Perro karne ya 17. Fairy wake tale "Cinderella", "kulala uzuri," "Red Riding Hood," "Bluebeard" inajulikana na kupendwa na watoto duniani kote. wasomaji si tu bali pia washairi na waandishi wa karne ya 18 walikuwa aliongoza kwa matendo haya.

Waandishi wa karne ya 18

Orodha kufungua Feofan Prokopovich. Mwandishi huyu ameandika vitabu viwili kwa ajili ya watoto - ". ufundishaji wa kwanza wa wanaume vijana" "Kifupi Russian historia" na Katika utangulizi wa kitabu cha pili, alisema kuwa utoto wake - wakati muhimu sana katika maisha ya kila binadamu, kama ilivyokuwa wakati huo, msingi tabia ya sifa na tabia. Watoto wanapaswa kusoma vitabu na upendo wao.

Catherine II

mtaalamu si tu waandishi na washairi wa karne ya 18 iliyoundwa kitabu cha watoto. Hata Rais waliona kuwa ni wajibu wao wa kuwafundisha vijana wao. Mfano huu unaonyesha Catherine II. Ni imeunda idadi kubwa ya matendo, kati ambazo zilikuwa vitabu vya watoto, kama vile "Tale ya Tsarevich Klorini" na "Hadithi ya Tsarevich Fivee". Bila shaka, walikuwa mbali na hadithi Fairy kwa maana ya kisasa ya neno, na wahusika wake wazi na mashujaa. kazi hizi tu taswira maovu na fadhila ujumla abstract. Hata hivyo, mfano wa Catherine II alikuwa kuambukiza, na baadaye kufuatiwa na maarufu waandishi wengi wa Urusi wa karne ya 18, kujenga kazi mahsusi kwa ajili ya watoto.

Nikolay Ivanovich Novikov

mchango muhimu kwa maendeleo ya fasihi ya watoto na imefanya Nikolay Ivanovich novikov. Yeye ni mchapishaji wa gazeti watoto wa kwanza - ". Reading watoto kwa moyo na akili" Ni kuchapishwa kazi za muziki tofauti. Tales, hadithi fupi, michezo ya kuigiza, utani, nk Si tetesi tu imekuwa iliyotolewa katika gazeti. Ilikuwa imewekwa na makala yasiyo ya uongo ya watoto kuwaambia wasomaji wachanga juu ya asili, ulimwengu, nchi mbalimbali na miji, na watu wao. Makala hizi ziliandikwa kwa njia ya mfano, ni ya kuvutia kwa njia ya mazungumzo. Novikov katika maandiko yake alihubiri mawazo ya mema na ubinadamu, hadhi ya binadamu, ambayo, kwa maoni yake, ni lazima na umri mdogo chanjo kwa watoto. magazine ilikuwa na mafanikio makubwa na alikuwa maarufu sana wakati huo. Waandishi maarufu wa karne ya 18 kuchapishwa katika toleo hili.

Nikolay Mihalovich Karamzin

Ni muhimu kusema maneno machache kuhusu Nikolae Mihayloviche Karamzine. Mwandishi Hii imejenga na kutafsiriwa zaidi ya 30. bidhaa mbalimbali kwa ajili ya watoto. Kama mwakilishi wa sentimentalism (ambayo ni ikifuatiwa na waandishi wengi wa Urusi wa karne ya 18), karibu na asili ya watoto, yeye ni hasa uzoefu miongoni mwa vijana wenye umri wa kati na wakubwa wasomaji. Mwaka 1789, kazi ya kwanza ya Karamzin zilichapishwa katika jarida "Reading watoto kwa moyo na akili." Nikolai Mikhailovich aliandika kwa ajili ya watoto na baada ya kufungwa kwa gazeti hili. Katika muongo wa mwisho wa karne ya 18 yeye iliyoundwa matendo kama vile "mfalme nzuri", "Wood Hundred Acre" na "Ilya Muromets". tale mwisho yalijitokeza epics Urusi. Kazi hii haijawahi kukamilika. Ilya Muromets, iliyoundwa na kalamu ya mwandishi, alikuwa si wakati wote kama shujaa mfano wa visa, kama kwa kawaida kuiwakilisha, na nusu tu alifanana mwisho. tale haina kuelezea vita na maadui wa Urusi, ni kufungua roho Sweet Kid ya Ili Muromtsa katika ushirika na mpenzi wake. Katika roho ya sentimental Karamzin undani taswira hisia za wahusika, kujenga picha ya wazi.

hitimisho

Hivyo, karne ya 18 kuletwa mengi ya mambo mapya katika maandiko watoto wawili nje ya nchi na katika nchi yetu. Literature kwa watoto kikamilifu kuendelea maendeleo yake katika karne ya 19 na kisha katika karne ya 20. Na ni wazi kuna mwendelezo katika maendeleo yake. Kwa mfano, hadithi Sharlya Perro kutumika katika embodiments mbalimbali hapa Andersen, Pushkina, Grimm ndugu, Irving. Hiyo ni, nia ya baadhi ya hadithi kubwa kuchukua mizizi mahali pengine. kazi za waandishi wa Urusi wa karne ya 18 na kusoma kwenye 19 na baadaye. Kwa fasihi ya watoto ya karne ya 19 ni sifa ya uhusiano mkubwa na tetesi kwa watu wazima, na pia elimu na utamaduni kwa ujumla.