Hukumu Prison na maneno na tafsiri

Katika historia ya binadamu, na utofauti wake wa mwenendo wa utamaduni zimekuwa makundi fulani ya watu, katika tabia na thamani yao maelekezo hawako katika hali ya kawaida na ni waenezaji wa mila, zaidi ya kanuni kukubalika, lakini kuwa na athari kwenye jamii. Russian mkuu mfano inaweza kutumika kama gerezani subculture, ambayo kuletwa kwa maisha wengi sheria ya kudumu wananchi, kifungo jela, ambayo iliundwa kwa msingi ya kuenea siku hizi misimu.

Wezi jargon - wafanyabiashara lugha mrithi

Kwa sababu wahalifu, sentensi gerezani ni sehemu ya lugha ya Kirusi (I ungependa sisi au la), wao pia alikuja tahadhari ya watafiti, na pia sehemu nyingine wote wa mambo yake. utafiti kubwa ya jambo hili, wanasayansi kushiriki katika karne ya XIX na kupatikana ukweli kuvutia. Aligeuka kuwa jargon wezi ', si tu ana uhusiano na lugha ya siri ya wafanyabiashara wa Urusi, lakini pia ni uzao wake. Hata jina lake sana - "Fenya" linatokana na neno kabisa wasio na hatia "Ofen", ambayo ina maana ya Hawker, muuza.

Inaaminika kuwa sababu ya kuundwa kwa lugha ya siri liko katika tamaa ya kuficha kutoka masikio mwa watu wote wasiwasi wa biashara ya siri - vyanzo ya bidhaa, bei ya kununua, mipango ya kutekeleza na zaidi. Lakini hapa huanza njia inayoongoza kutoka benchi kwa uaminifu mfanyabiashara pango la wanyang'anyi. ukweli kwamba wafanyabiashara wenyewe inaitwa "obzetilnikami", na inaonekana si bila sababu - kitenzi "obzetit" katika lugha yao maana ya kudanganya, mpumbavu. Ni wazi, lugha ya siri aliwahi zaidi na kushiriki habari kuhusu mahali na jinsi ya kufanya udanganyifu.

"Fenja" - ishara ya mali ya dunia ya wezi

Hata hivyo, wengi watafiti kubwa, kati yao Academician DS Likhachev, maoni kuwa huenda jela inaweza kutumika kama njia ya kuaminika ya usiri. wezi Maalum tunaweza kukupa mshambulizi zaidi kuficha nia yake. Aidha, ingawa yeye ni kamili ya jargon ya kawaida, lakini sio sana kama kuwa vigumu kwa watu wengine. Itakuwa kuwa kudhani kuwa lengo la "kutoa damn" unmask mwizi katika "wao" na, pamoja na sifa nyingine: namna ya mavazi, gait, chale, lugha ya mwili, na kadhalika - kusisitiza uhusiano wake kwa dunia ya uhalifu.

Sababu nyingine kwa nini gerezani misimu, na maneno, maneno na mambo mengine tabia ya hotuba haiwezi kutumika kwa njama - assimilation yao rahisi ya wengine. Kwa mfano, wafanyakazi wa vyombo vya kutekeleza sheria, yaani wale wa kutoka nani na unahitaji kuweka siri, kujifunza msamiati maalum kwa urahisi. huo unaweza kuwa alisema ya mawaziri wa maeneo ya kizuizini na ya wafungwa waliokwisha gerezani, lakini hata hivyo si wa ulimwengu jinai. Mazoezi inaonyesha kwamba lugha ya wezi - Jambo la kwanza kwamba msiba kila sidelets mpya.

Maneno kujitokeza mara

Kuna mbaya kwamba mfano kifungo kutoweka kutoka msamiati wa dunia ya jinai na nafasi yake kuchukuliwa na ndio mpya mara tu thamani yake inakuwa Ushirika linalojulikana. Hii si hivyo. Utafiti katika eneo hili inaonyesha kuwa mambo mengi ya jargon zimekuwepo kwa karne kadhaa.

Inatosha kukumbuka maneno maalumu: Loh (gullible mjinga) frisk (tafuta), bibi (fedha), askari (polisi afisa), bazaar (mazungumzo, majadiliano), na wengine wengi. Wale walioajiriwa katika siku hizi wa kujieleza kupatikana katika kuchapishwa kabla ya mapinduzi kitabu kwa ajili ya utafiti wa dunia ya jinai ya lugha, lengo kwa ajili ya wachunguzi na kuitwa "wezi 'misimu. Wezi muziki. "

Watu hotuba - lugha wezi msingi

Ikumbukwe, na ukweli kwamba hukumu gerezani na maneno ya unattractiveness wake wote nje mara nyingi kuwa na mizizi ndani kati ya watu. Kila "Urca" - mara nyingi wanajiita wawakilishi wa safu hii ya jamii, ni raia wa eneo maalumu, na katika wake wa "nywele dryer" mara nyingi hutumika maneno ambayo kutafakari makala lugha ya ardhi ya eneo ya asili. Kwa mfano, lugha ya Kirusi ina matajiri "kuzimu muziki," kwa maneno hayo, kuchukuliwa kutoka lahaja ya mikoa mbalimbali ya Urusi, kama bazlat (kupiga kelele na kuapishwa), Mnandi (ndogo, novice mwizi), bot (misimu) na kadhalika.

Kazi katika mchakato wa assimilation wezi lugha maneno ya watu kuwa wakati wa wingi repressions Stalinist, wakati mamilioni ya watu walikuwa katika Gulag. Katika kipindi hiki, wezi "Fenja" ilikuwa wanakabiliwa na ushawishi wa nguvu ya lahaja mbalimbali za ndani. Aidha, ina kuingizwa vipengele vya misimu mijini na aina mbalimbali ya jargon kitaaluma. Pia ni tabia kwamba lugha thug kuvumilia hata wakati kwa mabadiliko makubwa, yalijitokeza yenyewe wengi hali halisi ya dunia ya wakati huo wa ndani pamoja na katika ngazi ya kisiasa.

sababu kwa ajili ya mizizi kwa lugha ya kisasa ya jargon

Inajulikana kuwa kuanzia miaka ya ishirini na hamsini gerezani kutumikia kifungo cha muda mrefu wawakilishi wa sekta mbalimbali za jamii. Miongoni mwao walikuwa kupokonywa wakulima, wafanyakazi, watu wenye cheo wa zamani, askari, makuhani, na wengine wengi. Wote, wanajikuta nyuma nyaya, haraka mastered jargon iliyopitishwa hapo na kuleta kwa hiyo mambo mbalimbali ya msamiati wake. Inaaminika kuwa katika kipindi hiki "Fenya" adscititious kutokana na mabadiliko yake akawa lingua franca kwa wafungwa wote, bila kujali hali yao ya kambi.

Wale mamilioni ya Gulag wafungwa, ambao walikuwa na bahati ya kufunguliwa, kuletwa kwa mapenzi ya jargon imekuwa zaidi ya miaka ya mwisho wa sehemu ya msamiati wao. Hiyo ni idadi kubwa ya wasemaji wake zinazotolewa hii "thug muziki," athari pana si tu kusema, lakini pia katika lugha ya fasihi ya jamii bure.

Jargon kama sehemu muhimu ya utamaduni wa kisasa

Hivyo, katika Umoja wa Kisovyeti, kwa sababu ya yake "njia maalum ya maendeleo", alionekana kipekee katika usemi wake na kilugha mali gerezani misimu, maneno na maneno ambazo hazina analogues katika lugha nyingine yoyote duniani. Kama "Mnara wa Babeli" na mchanganyiko wa lugha, imani na mawazo kuhusu dunia, Gulag - janga kubwa la watu, imekuwa rutuba ya ardhi kwa ajili ya viumbe na usambazaji wa wezi kutoa damn. Kwenye nafasi yake ya wazi, yeye imeongezeka kwa urefu mno.

Prison hukumu kuwa sehemu muhimu ya lugha ya Kirusi. Inajulikana kuwa wasomi wengi, hasa katika masomo ya sanaa, mwisho makambi Stalinist, alisema katika kumbukumbu yake kwamba involuntarily akaanguka chini ya ushawishi wa porini hii na mambo ya rangi, imekuwa mkusanyiko halisi wa kujieleza maarufu. Wao sawa alisema kuwa bila msamiati wa aina hii ya jargon, kushangaza Asili ya maneno yake Constituent, maarifa wa mizizi na makala, bila shaka, kuwa maskini, si Urusi tu, lakini pia historia ya taifa, na matokeo yake, na utamaduni kwa ujumla.

Asili ya baadhi ya kujieleza maarufu

Kuendelea kwa majadiliano juu ya uhusiano "thug muziki," lahaja msamiati, pamoja na kuchunguza kifungo jela na maana yao, ni muafaka kukumbuka pamoja na mambo mengine ya kawaida sana mrefu Le Pen (koti) katika dunia ya uhalifu. Asili yake ni ya kuvutia kabisa. Kwa mara nyingine katika mazingira ya, kupotea-wachuuzi wafanyabiashara maana rangi kike scarf (inaonekana, na neno Kislavoni Lepota - uzuri). Hii ni thamani sawa alikuwa katika mwanzo na wakati wezi. Inajulikana kuwa katika muda mrefu wa uvivu kutekelezwa sideltsy rangi leso kama zawadi alimtuma nyumbani. Lakini baada ya muda, bidhaa zao umetajwa Marochko (kutoka neno chafu, chafu), na majina yao ya zamani kupitishwa kwa jackets, badala ya kabla neno ilikuwa kawaida Clift.

maneno Comic ya baadhi ya wahalifu

Ikumbukwe kuwa kuna hukumu ujinga kabisa gerezani na maneno. Kwa mfano, uninitiated itakuwa maiti ya mwisho, baada ya kusikia maneno "jeneza na muziki". Ni zinageuka kuwa hii ni kitu kama piano kawaida. Au rena kikanisa neno "madhabahu", kutumika kama meza waamuzi. Na ni kabisa funny inaonekana kutumia majina maarufu Kifaransa filamu muigizaji Belmondo kwa thamani ya mtu mjinga sana, mpumbavu. Kwa ujumla, hukumu ya kifungo - na furaha na si mara nyingi sana yalijengwa kwa msingi kutumika katika maneno lugha ya kawaida na kuwapa mpya, wakati mwingine kabisa zisizotarajiwa hali hiyo inawafanya comical.

mizizi ya Wayahudi wezi wengi maneno

Oddly kutosha, lakini malezi ya 'muziki' sifa mbaya "wezi ulipata msukumo kutokana na lugha mbili za Kiyahudi - Kiyahudi na Kiyidi. Hii ilitokea baada ya kabla ya mapinduzi ya Urusi kwa sababu ya sheria ya Pale wa Makazi Wayahudi sumu maeneo yao ya makazi thabiti. Hawakuwa polepole kuibuka kikabila (katika kesi hii ya Wayahudi) iliyoandaliwa makundi uhalifu. wanachama wao kuwasiliana na wenzao katika Kiyidi au Kiebrania - lugha kabisa incomprehensible kwa polisi, kwa sababu huduma ya Wayahudi hakukubali, na, ipasavyo, haijawahi kutafsiriwa. Baada ya muda, maneno haya ina maendeleo maalum gerezani misimu, maneno, na maneno ya mtu binafsi ambayo haikuweza kueleweka kwa mamlaka.

Kama mfano, kila maalumu neno shakedown (kutafuta). Ikawa tokea Hebrew - Shmona (nane), na ni bahati mbaya. ukweli kwamba kusini mwa Urusi, ambapo kuna mara nyingi inayopelekwa Wayahudi na wapi alikuwa na kutumikia adhabu zao katika seli gerezani, kwa mujibu wa ratiba imara, katika saa mbili usiku walikuwa searched. Ni uhusiano semantic kati hatua ya ulinzi na wakati ambapo ni zinazozalishwa, imeunda kina-mizizi katika ulimwengu wa wezi kujieleza.

Mfano mwingine wa mikopo kutoka Kiebrania, Yiddish, wakati huu, ni neno fraer, inayotokana na Frej (uhuru). Ni kutumika kwa kutaja watu ambao kukaa gerezani, na wala kuwa na uzoefu husika. Kwa njia, kama ni kutumika katika maisha yetu neno Blat (kwa mfano, kupata kitu kwa njia ya uhusiano) ni pia kutokana na Kiyidi. Ni kutokana na neno Die Blatte - karatasi ya kuandika karatasi au daftari. Katika hali hii, inahusu vifaa muhimu kwa ajili ya kesi kumbuka kutoka kwa mtu wa kulia.

Kamusi wezi maneno

Kama ilivyoelezwa hapo juu, gereza misimu - maneno na neno moja zinazotumika katika ulimwengu jinai, mara kwa mara imekuwa chini ya utafiti wa lugha. Hii ulianza katika karne ya XIX kamusi misimu mavuno VI Dahl na kitambulisho Putilin. Hata hivyo, kuongezeka maalum ya manufaa ya umma katika uwanja wa isimu umesababisha kuonekana katika mwaka wa 1908 ya kamusi ulioandaliwa na VF Trachtenberg - moja ya cheaters maarufu mwanzo wa karne XX.

rogue huu bora maarufu kuuzwa kwa Serikali ya migodi Kifaransa la Morocco, ambayo yeye alikuwa na si uhusiano kidogo na ambayo haijawahi kuonekana katika macho. Kwa mara nyingine, baada ya mbalimbali na adventures "utukufu" katika gereza Taganka, yeye kujazwa vipuri wakati wakikusanya yake kwa msamiati wezi ', ambayo aliingia gerezani misimu - kutafsiriwa misemo.

Baada machapisho yake sensational kwa nyakati tofauti kuchapishwa kamusi na compilers nyingine, lakini, kama hata Marafiki wengi juu juu pamoja nao, walikuwa tu kunakiliwa kutoka bango ya awali na saini mpya aliyopewa mchapishaji. Kwa mfano, iliyotolewa katika miaka ya ishirini kamusi Lebedev ni kiasi fulani wazi toleo Trachtenberg, na ukusanyaji ya kwa ajili yake VM Popov alikuwa marudio ya kazi Lebedev ya. next SM Potapov iliyotolewa kamusi yake, na hakuna tofauti na toleo la Popov. Kwa bahati mbaya, katika kipindi hiki ni kuweka msingi kwa ajili sana mazoezi hatimaye lexicographical wizi wa maandishi.

Wezi jargon siku hizi

Connoisseurs ya misimu ya kisasa ya jinai kuamini kwamba leo si inakabiliwa mno. Kulingana na wao, imekuwa kasi ya kuzorota. Sababu moja ya hali hii inaitwa kikosi iliyopita gerezani. Miongoni mwa wale ambao wanajikuta nyuma nyaya, asilimia kubwa ya lumpen - watu wenye msamiati primitive sana. Unaathiri maendeleo duni criminogenic safu vijana. Kwa ujumla, watu wengi huwa na hali ya dunia "anomi" wafungwa.

Mhariri mkuu wa "Mediazona" Sergei Smirnov, akizungumza na wafungwa wa sasa, kuchaguliwa hukumu 15 jela, kulingana na yeye, inatoa wazo la Urusi ya kisasa. Hii mara kwa mara hati iliyochapishwa anatoa muhtasari njia, ambayo ilifanyika kwa miaka mingi, Urusi jinai misimu. Ukiacha usawa wa tafakari yao ya maisha ya kisasa, tunaweza kusema kwa kujiamini kamili kwamba kwa uhakika phraseological ya maoni, ni hakika inaonyesha mwendelezo uninterrupted ya sasa "kutoa damn" na lugha ya wenyeji wa zamani wa maeneo siyo mbali. Oh, ni "hakuna soko"!