Ni maneno ya kawaida katika lugha ya Kirusi nini? Mifano ya maneno ya kawaida

Kamusi ya lugha ya Kirusi ni tajiri na mbalimbali. Lakini msamiati wa kawaida, bila shaka, kuchukuliwa sehemu muhimu zaidi ya hayo. Ni kernel, bila ambayo ni vigumu kufikiria lugha na mazungumzo pamoja na maneno ya kawaida denoting dhana zinazotumika kote. Wao inaweza kusikika katika barabara, kazini, shuleni, katika duka, kwa maneno mengine, mahali popote. Watu msamiati - ni msingi wa msamiati wa kitaifa fasihi ni nyenzo muhimu sana kwa ajili ya mazungumzo katika lugha yao ya asili. Msingi huo, ambayo husaidia kuendelea kuimarisha na kuboresha msamiati. Mtu anaweza underestimate umuhimu wake. Karibu wote vitengo ya msamiati wa watu kutumika kikamilifu na kuendelea, wanaweza kupatikana katika kila mtindo hotuba.

Kawaida kutumika na maneno stylistically upande wowote

Katika lugha ya Kirusi kuna maneno mengi inayojulikana na kupatikana kwa kila mtu, ambayo inaweza kutumika katika mazungumzo na kwa maandishi. Kama mfano, kufuatia vitengo lexical: "mto", "udongo", "mbao", "roll", "kutembea", "kula", "baridi", "mkali", "kazi", "kusoma", " .. gazeti "," mwanamke "," kutoa "," mtu ", nk pia kuna neno neutral ambayo inaweza kupatikana katika kazi kisayansi, na katika mazungumzo ya kawaida, wao inaweza kuonekana katika karatasi rasmi, na katika barua kwa rafiki. Kama vitengo lexical katika lugha ya Kirusi sana. Maneno ya kawaida, mfano wewe ni sasa inajulikana, ni kuenea katika nchi. Pia hutumika katika baadhi ya nchi nyingine, ambapo watu kuzungumza kwa Urusi.

msamiati hisia na expressive

Mbali na stylistically neutral vitengo lexical, ikiwa ni pamoja maneno ya kawaida, kuna baadhi ya ambayo inaweza inayozungumzwa na kila mtu, lakini mara kwa mara tu. Kwa hili ni lazima iliyotolewa fursa. Kwa mfano, neno "kidogo ya ardhi", "kusikitisha gunia", "gazeti", "ndevu", "mraba mdogo" - tofauti na stylistically neutral vitengo lexical waweze kuitwa hisia au expressive. Ni sana waliona katika matamshi yao. Emotive zinaa kupitia Viambishi kila iwezekanavyo ambayo inaweza kuwa kudharau-magnifying au diminutive, na expressiveness mafanikio Fine maneno ya kawaida kutumika katika hotuba. Kutamka vitengo hivi lexical, mtu inaonyesha uhusiano wake nzuri au mbaya na tukio au somo. Na si ajabu kwamba maneno haya ni mara chache kutumika katika karatasi za kisayansi na karatasi ya biashara. Hisia-expressional lexical vitengo hutumika sio mitindo yote hotuba. Kama kanuni, wao ni sana kutumika katika mazungumzo ya kawaida, kama wao inaweza kusomwa katika magazeti. Haiwezekani kufikiria jinsi watu ingekuwa alisema, kama maneno si ubiquitous ya kawaida. masharti - ni mwingine kabisa, wao ni wa msamiati wa kitaalamu. Je, si kuwavurugia yao na maneno ya kawaida. Hii ni jumla kosa.

Lahaja na mtaalamu maneno wanapata kawaida hutumiwa

Lakini yaliyotangulia haina maana kwamba maneno ya kawaida hufungwa lugha, ambayo haina athari. Si lazima kufikiri hivyo. Kinyume chake, kwa msamiati huu wa suala unaweza kuongezwa (lahaja ya pekee), matumizi ya ambayo hapo awali kupunguzwa. Kwa mfano, neno "uasherati", "jeuri", "boring", "moto", "loser", "frequenter" - mwanzo wa karne ya XIX walikuwa si kawaida kama ilivyo sasa: mbalimbali ya matumizi yao ni mdogo kwa lugha au nyanja maalum. Na sasa data kawaida hutumiwa vitengo lexical. Ni jambo la kuvutia, si hivyo? Kawaida kutumika maneno katika lugha ya Kirusi ni ya riba kubwa na watafiti wengi. Aidha, mara nyingi hamu ya kujifunza wageni wamekusanyika katika Urusi.

Kusahaulika kawaida hutumiwa vitengo lexical

Pia baadhi ya kawaida vitu lexical ili hatimaye kutoweka kutoka mazungumzo, punguza eneo la matumizi yake. Kwa mfano, neno "uvunjifu" (alfajiri) na "tezi" (kula) hadi sasa kutumika tu chache lahaja ya Urusi. Wengi wao tena kukumbuka. Ni hutokea kwamba kitengo lexical haachi kuwa ya kawaida na kuwa na mtaalamu jargon. Watu wengi hatua kwa hatua kusahau neno, ambayo ni kidogo kusikitisha. Maneno ya kawaida - vitengo lexical kwamba wanaweza kabisa kufutwa kutoka kumbukumbu za watu. Kwa bahati mbaya, ni kweli.

Katika msamiati wa nchi nzima ni kinyume - maneno ya matumizi madogo. Wao inaweza kusikika katikati ya watu taaluma yoyote au wanaoishi katika wilaya hiyo.

dialecticism

Pia ni muhimu kuzingatia maneno ambayo lahaja. Hutumika katika hotuba yake, watu wanaoishi katika eneo maalum ya kijiografia. Lahaja ya vitu lexical mara nyingi hutumika katika mazungumzo ya kawaida. Na hii ni kueleweka. Baada lahaja inahusu hasa na hotuba ya watu wanaoishi katika vijiji. yeye kuelewa sehemu ya mtu. Hata hivyo, wanakijiji, bila shaka, inajulikana na kawaida hutumiwa maneno. Itakuwa wajinga kufikiri kwamba hawawezi kutumia katika hotuba zao na wao.

lahaja tofauti na maneno ya kawaida

ni tofauti kati ya lugha na maneno ya kawaida ni nini? kwanza ni finyu zaidi uwanja wa matumizi, kwa kuongeza, ni sifa ya baadhi ya sura ya kipekee semantic na lexical, sarufi na fonetiki. Kutokana tabia zao, kuna aina kadhaa ya ndimi. Ni zipi?

aina lahaja

1. Fonetiki lahaja - maalum lexical vitu. Unaweza kusema kuhusu wao? Wao kuwa na vipengele kifonetiki ya msemo: "tipyatok," "Vanya", "mapipa" (katika msamiati Kienyeji ni "mchemko", "Vanka", "pipa") - ni wa kusini mwa Urusi, "Kuricha", "tselovek", "tsyasy", "Niemcza" (kwa maneno mengine, "kuku", "mtu", "saa", "Wajerumani") - maneno, kutamka badala kawaida tabia ya idadi ya lahaja ya kaskazini-magharibi. Tatu watu sauti zao inaweza kuonekana kwa kiasi fulani cha ajabu. Karibu na wao, bila shaka, maneno ya kawaida.
2. Sarufi lahaja - ni aina ya vitengo lexical. Nini kuhusu wao? Wao kuwa na mali ya sarufi ambayo si tabia ya lugha ya fasihi, na wao si kama maneno ya kawaida ya muundo wao maumbile. Unaweza kuwasikia nadra.
3. Lexical lahaja - maneno ambayo si kuangalia kama thamani yoyote ya kawaida kutumika au fomu. Kwa mfano, indane - hata Kochetov - jogoo Gutara - mazungumzo, hivi karibuni - karibuni et al.

neno maalum na mtaalamu

Lexical vitengo, ambayo kwa kawaida inaweza kusikika, wakati katika kampuni ya watu wa aina fulani ya shughuli kuhusiana na maneno maalum na kitaaluma. Wao ni kutumika katika baadhi ya maeneo ya teknolojia na sayansi. Sheria hizi mbili lazima kuwa tofauti ili kuelewa maana ya neno limekubaliwa rasmi na daima kusema (maalum), na baadhi pereinachit expressive, upya baada ilikopwa kutoka msamiati kawaida kueleweka (mtaalamu). Hivi karibuni kuenea katika msamiati wa kazi ya watu wengi. Hivyo, maneno ya kawaida ni wakati mwingine mtoto wa taaluma.

msamiati maalum, kama sheria, kabisa "kufunika" fulani maalum nyanja ya sanaa au sayansi: zote mawazo muhimu na dhana ni mteule madhubuti imara masharti. Utaalamu kidogo tofauti na yao. Wao nadra ni iliyotolewa kama mfumo, kama kuchukuliwa kutoka mawasiliano ya mdomo wa watu ambao ni wa fani yoyote. Utaalamu anaweza kuitwa maneno badala ya hisia na ya wazi. Wao sauti expressive sana. Kila mtu anahitaji kujua nini maneno ya kawaida, maneno lahaja na kitaaluma.